Χειμερινή Μαγεία 2018: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Elvenar Wiki GR
Jump to navigation
μ (Ο NeoRomeo μετακίνησε τη σελίδα Χειμερινή Μαγεία στην Χειμερινή Μαγεία 2018)
 
(7 ενδιάμεσες εκδόσεις από 3 χρήστες δεν εμφανίζονται)
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
====Χειμερινή Μαγεία====
====Χειμερινή Μαγεία 2018====


[[File:WinterMagicBanner01.png|600px|center]]
[[File:WinterMagicBanner01.png|600px|center]]
Γραμμή 20: Γραμμή 20:
Η δεύτερη είναι η σειρά αποστολών σε καθημερινά επεισόδια, "Καθημερινό Δώρο για τους Καλλικάντζαρος" που θα σας δίνει μια αποστολή κάθε μέρα.  
Η δεύτερη είναι η σειρά αποστολών σε καθημερινά επεισόδια, "Καθημερινό Δώρο για τους Καλλικάντζαρος" που θα σας δίνει μια αποστολή κάθε μέρα.  


Σε κάθε μια από τις αποστολές λαμβάνετε Νιφάδες Χιονιού[File:Snowflake.png|30px]] ως ανταμοιβή. Αυτές προστίθενται στο μενού της Χειμερινής Μαγείας. Με αυτές τις Νιφάδες μπορείτε να ανοίξετε Χριστουγεννιάτικα Κεράσματα για να αποκτήσετε πολύτιμα αντικείμενα από το Event! Στη συνέχεια συλλέγετε Λιχουδιές[[File:image_Delicacies.png|35px]] που χρησιμεύουν για να ξεκλειδώσετε τα Μεγάλα Βραβεία του Event.
Σε κάθε μια από τις αποστολές λαμβάνετε Νιφάδες Χιονιού [[File:Snowflake.png|30px]] ως ανταμοιβή. Αυτές προστίθενται στο μενού της Χειμερινής Μαγείας. Με αυτές τις Νιφάδες μπορείτε να ανοίξετε Χριστουγεννιάτικα Κεράσματα για να αποκτήσετε πολύτιμα αντικείμενα από το Event! Στη συνέχεια συλλέγετε Λιχουδιές[[File:image_Delicacies.png|35px]] που χρησιμεύουν για να ξεκλειδώσετε τα Μεγάλα Βραβεία του Event.


[[File:Winter18_event1.png|center]]
[[File:Winter18_event1.png|center]]
Γραμμή 56: Γραμμή 56:
Δεδομένου ότι το event της Χειμερινής Μαγείας διαρκεί για περιορισμένο χρόνο και μετά δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις Νιφάδες Χιονιού, μαζέψτε και ξοδέψτε τις έγκαιρα!
Δεδομένου ότι το event της Χειμερινής Μαγείας διαρκεί για περιορισμένο χρόνο και μετά δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις Νιφάδες Χιονιού, μαζέψτε και ξοδέψτε τις έγκαιρα!


====Consuming Food====
====Κεράσματα====
[[File:Food_banner.png|center|600px]]
[[File:Food_banner.png|center|600px]]


Υπάρχουν διάφορα Κεράσματα που μπορείτε να επιλέξετε για να αποκτήσετε ανταμοιβές. Ξοδεύοντας σε αυτά Χιονονιφάδες, μπορείτε να κερδίσετε Στιγμιαίες Ενισχύσεις, Θραύσματα Ρούνων, περισσότερες Χιονονιφάδες καθώς και τις ημερήσιες Αποκλειστικές Ανταμοιβές.


There are several Food Treats you can choose from to gain valuable rewards! Using you Snowflakes, you can win Ancient Knowledge Instants, Coin Rain, Supply Windfall, Time Booster, Enchantments, Rune Shards, more Snowflakes and even the unique and precious Daily Exclusive Reward. It all depends on how lucky you are!
Ανοίγοντας τα Κεράσματα, λαμβάνετε επίσης Λιχουδιές. Θυμηθείτε: κάθε Κέρασμα προσφέρει διαφορετικό ποσό Λιχουδιών, οπότε διαλέξτε προσεκτικά.
By opening the Food Treats you will also get Delicacies. Remember: each Food will offer a different amount of Delicacies for your Snowflakes. So choose carefully.


You can choose between Filled Chocolates, Gingerbread House, Candy Apples, Gingerbread Man, Strawberry Mead, Honey Wine, Candy Cane, Roasted Almonds and Cookies, each containing similar rewards, but with different amounts of Delicacies, Rewards and winning chances.
Μπορείτε να διαλέξετε ανάμεσα σε Γεμιστά Σοκολαράκια, Σπιτάκι από τζιτζιρόψωμο, Ζαχαρωμένα Μήλα,Ανθρωπάκι από τζιτζιρόψωμο, Υδρόμελο Φράουλας, Οινόμελο, Ζαχαρωτά, Ψημένα Αμύγδαλα και Μπισκότα, καθένα από τα οποία περιέχει παρόμοιες ανταμοιβές όμως με διαφορετικά ποσά Λιχουδιών, ανταμοιβών και διαφορετικές πιθανότητες εμφάνισης.
[[File:Winter18_sample1.png|Sample Treats|center]]
[[File:Winter18_sample1.png|Sample Treats|center]]
 
Εδώ μπορείτε να δείτε ένα παράδειγμα από μερικά κεράσματα που μπορεί να συναντήσετε στη διάρκεια του Event.
Here are some sample overviews of what you can win and their chances:


[[File:Winter18_sample_rewards.png|center|700px]]
[[File:Winter18_sample_rewards.png|center|700px]]
<br>
<br>


====Delicacies====
====Λιχουδιές====
[[File:Delicacies_banner.png|center|600px]]
[[File:Delicacies_banner.png|center|600px]]


When you open a Christmas Treat, you will win an amount of Delicacies [[File:Image_Delicacies.png|35px]]. Each Treat will immediately give you a specific amount indicated top left of the box.
Όταν ανοίγετε ένα Κέρασμα, αποκτάτε ένα ποσό Λιχουδιών[[File:Image_Delicacies.png|35px]]. Κάθε Κέρασμα παρέχει αμέσως τη συγκεκριμένη ποσότητα Λιχουδιών που φαίνεται στο άνω αριστερά μέρος του κουτιού.
Delicacies allows you to unlock the Grand Prizes! There are three Grand Prizes available, each requiring an increasing amount of Delicacies. To unlock the next Grand Prize, you will first need to collect the previous one.


Οι Λιχουδιές επιτρέπουν να ξεκλειδώσετε τα Μεγάλα Βραβεία. Υπάρχουν 3 Μεγάλα Βραβεία, καθένα από τα οποία απαιτεί καταρχήν να έχετε ξεκλειδώσει τα προηγούμενα, ενώ απαιτούν αυξανόμενο πλήθος Λιχουδιών για να τα αποκτήσετε.
[[File:Winter18_sequence.png|700px|center]]
[[File:Winter18_sequence.png|700px|center]]


After collecting the Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]under the Summonings tab.
Μετά τη συλλογή των Μεγάλων Βραβείων, θα τα βρείτε στο Απόθεμά [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]σας, στην καρτέλα "Κτίρια"
 
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All effects values depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Προσοχή:''' Η τιμή της κάθε επίδρασης καθορίζεται από το Κεφάλαιο Έρευνας στο οποίο βρίσκεστε όταν προστίθεται στο Απόθεμά σας το κτίριο.'''
|}
|}


====Christmas Goblins====
====Τελώνια των Χριστουγένων====
[[File:Goblins_banner.png|center|600px]]
[[File:Goblins_banner.png|center|600px]]


When you choose your Treat, the Christmas Goblins will begin to dance along. As they go, they will collect Instants for you. Hover over the Instant to see its value and how much more Delicacies you need to collect.
Όταν επιλέγετε ένα Κέρασμα, τα Τελώνια αρχίζουν να προχωράνε μπροστά. Στο διάβα τους, συναντούν Στιγμιαίες Ενισχύσεις. Περνώντας το ποντίκι πάνω από τις Στιγμιαίες Ενισχύσεις μπορείτε να δείτε τι ακριβώς προσφέρουν και πόσες ακόμα Λιχουδιές πρέπει να συλλέξετε.
<br>
<br>
[[File:theatre_wheel.png|center|180px]]
[[File:theatre_wheel.png|center|180px]]
<br>
<br>


==== Rewards====
==== Ανταμοιβές====
=====Grand Prizes=====
=====Μεγάλα Βραβεία=====
[[File:Winter_18_rewards.png|center]]
[[File:Winter_18_rewards.png|center]]


Κάθε μέρα αποκτάτε ένα πολύτιμο κτίριο του Event, ως Καθημερινή Αποκλειστική Ανταμοιβή. Μπορείτε να το αποκτήσετε ανοίγοντας ένα από τα Κεράσαματα είναι διαθέσιμο για περιορισμένο χρονικό διάστημα.


Each day you will have a precious Event Building as the Daily Exclusive. It can only be obtained by opening one of the Treats and it is only available for a limited time.
Φροντίστε να ολοκληρώσετε όσο περισσότερες αποστολές μπορείτε για να έχετε τη δυνατότητα να κερδίσετε τις Αποκλειστικές Ανταμοιβές και να δώσετε στην πόλη σας λίγη από τη Χειμερινή Μαγεία.
 
Be sure to complete the event quests as much as possible so that you can have a chance to win Daily Exclusives and give your city a wonderful Winter Magic.


[[File:winter_reward_panel.png|center|650px]]
[[File:winter_reward_panel.png|center|650px]]




=====Building Sets=====
=====Σετ Κτιρίων=====


{| style="text-align: center"  
{| style="text-align: center"  
|[[File:WinterSet2018_1.png|400px|Winter Market Set]] [[File:WinterSet2018_2.png|400px|Snow Owls Set]]  
|[[File:WinterSet2018_1.png|400px|Σετ Χειμερινής Αγοράς]] [[File:WinterSet2018_2.png|400px|Σετ των Κουκουβαγιών του Χιονιού]]  
|-
|-
|}
|}
Winter Magic also adds two new [[Building Set|'''Building Sets''']]. Like previous Sets, these are reward buildings which buff each other when they are placed directly next to each other (in a set). This can mean that their regular production goes up, but it can also mean that totally new productions are added!


Please note that, as with previous sets, each set is separate and the two cannot be mixed. For more information on all building sets, please visit the [[Main_Events_Overview#Building_Sets|'''dedicated page''']].
Το event της Χειμερινής Μαγείας μπορεί να σας δώσει δύο [[Σετ Κτιρίων|'''Σετ Κτιρίων''']]. Όπως και τα προηγούμενα Σετ, αυτά είναι κτίρια που παρέχονται ως ανταμοιβές και ενισχύουν το ένα το άλλο όταν εφάπτονται μεταξύ τους. Αυτό σημαίνει αφενός ότι αυξάνεται η παραγόμενη ποσότητα των πόρων που παρέχουν, καθώς και ότι προστίθενται νέοι πόροι!
 
Παρακαλούμε προσέξτε ότι κάθε Σετ είναι ξεχωριστό κι ότι δεν μπορείτε να συνδυάσετε τα κτίρια του ενός σετ με τα κτίρια του άλλου για να πάρετε bonus.
 
Για να δείτε τα bonus των Σετ, παρακαλούμε επισκεφθείτε την [[Βασικά_Events#Σετ_Κτιρίων|αντίστοιχη σελίδα]].


=====Expiring Buildings=====
=====Κτίρια που Λήγουν=====
Winter Magic, amongst other things, brings us exciting Expiring buildings. Monument of Ancient Knowledge gives an Ancient Knowledge 3 Instant every 48 hours and Trading Outpost gives an exciting new Guest Race Goods refill spell! Maybe in this Winter Event we will see some new ones. Who knows...?  
Η Χειμερινή Μαγεία, όπως και άλλα Βασικά events, εισάγει συναρπαστικά Κτίρια που Λήγουν. Το Μνημείο Αρχαίας Γνώσης για παράδειγμα παρέχει ενισχύσεις Αρχαίας Γνώσης 3 κάθε 48 ώρες και το Εμπορείο παρέχει ενισχύσεις "Κέρδος Πύλης".  
Μπορεί στο φετινό χειμερινό εβεντ να δούμε και μερικά καινούργια. Ποιος ξέρει άραγε...?  


For more information on all Expiring Buildings, please visit the  [[Expiring Buildings|'''dedicated page''']].
Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επισκεφθείτε [[Κτίρια που Λήγουν|'''την ειδική σελίδα''']] για Κτίρια που Λήγουν.

Τελευταία αναθεώρηση της 10:21, 2 Δεκεμβρίου 2019

Χειμερινή Μαγεία 2018

WinterMagicBanner01.png


Καθώς πλησιάζει το τέλος της χρονιάς και όλοι οι περίοικοι αρχίζουν να μαζεύονται στην πόλη σου, οργανώνονται σε μια πανέμορφη Χειμερινή Αγορά. Εκεί μπορείς να βρεις πανέμορφους πάγκους, ένα τεράστιο Χριστουγεννιάτικο Δέντρο φτιογμένο από πάγο και όλων των ειδών τις Χριστουγεννιάτιες λιχουδιές. Τα Ξωτικά, οι Άνθρωποι, τα Ορκς, κάθονται στην ουρά και περιμένουν ένα μπουκάλι Elvenade, υδρόμελο, ζαχαρωμένα μήλα, κουραμπιέδες, μελομακάρονα, ξεροτήγανα και λουκουμάδες. Η ατραξιόν της Χειμερινής Μαγείας δεν είναι άλλη από την άφιξη του Άη Γέτι, o οποίος μοιράζει δώρα σε όλο τον κόσμο.

Φέτος, ολοκληρώνοντας τις σειρές των αποστολών και ψάχνοντας τα περίχωρα των πόλεών σας, έχετε τη δυνατότητα να μαζέψετε Χιονονιφάδες που μπορούν να ανοίξουν όλων των ειδών τα Γιορτινά Κεράσματα. Αυτά τα Κεράσματα περιέχουν απίθανες ανταμοιβές, συμπεριλαμβανομένων ολοκαίνουριων κτιρίων του Event καθώς και ορισμένων κτιρίων από παλαιότερα Χειμερινά Events. Ανοίγοντας τα Κεράσματα , θα παίρνετε επίσης Λιχουδιές οι οποίες απαιτούνται για να ξεκλειδώσετε τα Μεγάλα Βραβεία.

Φέτος θα μπορέσετε να συλλέξετε 2 Σετ Κτιρίων! Το ένα Σετ μπορείτε να το αποκτήσετε συλλέγοντας όλα τα Μεγάλα Βραβεία, ενώ το άλλο αποτελείται από κτίρια τα οποία που εμφανίζονται στις Καθημερινές Ανταμοιβές.

Set1.png


Μενού του Event

Κατά τη διάρκεια του Event, θα έχετε στη διάθεσή σας δύο σειρές αποστολών.

Η πρώτη είναι η σειρά αποστολών "Χειμερινή Μαγεία", στην οποία θα έχετε πολλές εργασίες να ολοκληρώσετε κατά τη διάρκεια του Event. Η δεύτερη είναι η σειρά αποστολών σε καθημερινά επεισόδια, "Καθημερινό Δώρο για τους Καλλικάντζαρος" που θα σας δίνει μια αποστολή κάθε μέρα.

Σε κάθε μια από τις αποστολές λαμβάνετε Νιφάδες Χιονιού Snowflake.png ως ανταμοιβή. Αυτές προστίθενται στο μενού της Χειμερινής Μαγείας. Με αυτές τις Νιφάδες μπορείτε να ανοίξετε Χριστουγεννιάτικα Κεράσματα για να αποκτήσετε πολύτιμα αντικείμενα από το Event! Στη συνέχεια συλλέγετε ΛιχουδιέςImage Delicacies.png που χρησιμεύουν για να ξεκλειδώσετε τα Μεγάλα Βραβεία του Event.

Winter18 event1.png

Πατώντας στο εικονίδιο του Μενού του Event, έχετε πρόσβαση στο παράθυρο του Event, το οποίο σας δίνει μια πληθώρα πληροφοριών και σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τις Νιφάδες Χιονιού που έχετε συλλέξει.

Winter18 explain.png

1 - Δείχνει το διαθέσιμο πλήθος Νιφάδων Χιονιού Snowflake.png

2 - Επιτρέπει την αγορά Χιονονιφάδων με Διαμάντια.

3 - Χριστουγενιάτικα Κεράσματα που αποκτούνται με Χιονονιφάδες για να αποκτήσετε Ανταμοιβές και Λιχουδιές Image Delicacies.png. Δείχνει πόσες Χιονονιφάδες απαιτούνται και πόσες πόσες Λιχουδιές λαμβάνεις σε κάθε Κέρασμα.

4 - Εδώ μπορείτε να δείτε πόσες Λιχουδιές έχετε και πόσες απαιτούνται για να ξεκλειδώσετε τα Μεγάλα Βραβεία.

5 - Δείχνει την ημερήσια αποκλειστική ανταμοιβή και το χρόνο για τον οποίο θα είναι ακόμα διαθέσιμη.

6 - Μεγάλα Βραβεία που κερδίζονται όταν συγκεντρώνετε ένα συγκεκριμένο πλήθος Λιχουδιών.

7 - Τελώνια των Χριστουγέννων. Καθώς συλλέγετε Λιχουδιές, τα Τελώνια κινούνται. Στο δρόμο του, συναντούν Στιγμιαίες Ενισχύσεις τις οποίες συλλέγετε.

8 - Δείχνει το χρόνο που απομένει έως τη λήξη του Event.


Πατώντας το κουμπί βοήθειας Helpbtto.png μπορείς να δεις όλες τις πληροφορίες για το Event Χειμερινής Μαγείας.

Χιονονιφάδες

Snowflakes banner.png

Στην εκκίνηση του Event, έχεις 50 Χιονονιφάδες Snowflake.png διαθέσιμες και με κάθε αποστολή λαμβάνεις περισσότερες ως ανταμοιβή. Επίσης, εμφανίζονται κάθε μέρα Νιφάδες στα περίχωρα της πόλης σου, τις οποίες συλλέγεις πατώντας πάνω σ' αυτές.

Find Snowflake.png

Δεδομένου ότι το event της Χειμερινής Μαγείας διαρκεί για περιορισμένο χρόνο και μετά δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις Νιφάδες Χιονιού, μαζέψτε και ξοδέψτε τις έγκαιρα!

Κεράσματα

Food banner.png

Υπάρχουν διάφορα Κεράσματα που μπορείτε να επιλέξετε για να αποκτήσετε ανταμοιβές. Ξοδεύοντας σε αυτά Χιονονιφάδες, μπορείτε να κερδίσετε Στιγμιαίες Ενισχύσεις, Θραύσματα Ρούνων, περισσότερες Χιονονιφάδες καθώς και τις ημερήσιες Αποκλειστικές Ανταμοιβές.

Ανοίγοντας τα Κεράσματα, λαμβάνετε επίσης Λιχουδιές. Θυμηθείτε: κάθε Κέρασμα προσφέρει διαφορετικό ποσό Λιχουδιών, οπότε διαλέξτε προσεκτικά.

Μπορείτε να διαλέξετε ανάμεσα σε Γεμιστά Σοκολαράκια, Σπιτάκι από τζιτζιρόψωμο, Ζαχαρωμένα Μήλα,Ανθρωπάκι από τζιτζιρόψωμο, Υδρόμελο Φράουλας, Οινόμελο, Ζαχαρωτά, Ψημένα Αμύγδαλα και Μπισκότα, καθένα από τα οποία περιέχει παρόμοιες ανταμοιβές όμως με διαφορετικά ποσά Λιχουδιών, ανταμοιβών και διαφορετικές πιθανότητες εμφάνισης.

Sample Treats

Εδώ μπορείτε να δείτε ένα παράδειγμα από μερικά κεράσματα που μπορεί να συναντήσετε στη διάρκεια του Event.

Winter18 sample rewards.png


Λιχουδιές

Delicacies banner.png

Όταν ανοίγετε ένα Κέρασμα, αποκτάτε ένα ποσό ΛιχουδιώνImage Delicacies.png. Κάθε Κέρασμα παρέχει αμέσως τη συγκεκριμένη ποσότητα Λιχουδιών που φαίνεται στο άνω αριστερά μέρος του κουτιού.

Οι Λιχουδιές επιτρέπουν να ξεκλειδώσετε τα Μεγάλα Βραβεία. Υπάρχουν 3 Μεγάλα Βραβεία, καθένα από τα οποία απαιτεί καταρχήν να έχετε ξεκλειδώσει τα προηγούμενα, ενώ απαιτούν αυξανόμενο πλήθος Λιχουδιών για να τα αποκτήσετε.

Winter18 sequence.png

Μετά τη συλλογή των Μεγάλων Βραβείων, θα τα βρείτε στο Απόθεμά Inventory icon normal.pngσας, στην καρτέλα "Κτίρια"

Προσοχή: Η τιμή της κάθε επίδρασης καθορίζεται από το Κεφάλαιο Έρευνας στο οποίο βρίσκεστε όταν προστίθεται στο Απόθεμά σας το κτίριο.

Τελώνια των Χριστουγένων

Goblins banner.png

Όταν επιλέγετε ένα Κέρασμα, τα Τελώνια αρχίζουν να προχωράνε μπροστά. Στο διάβα τους, συναντούν Στιγμιαίες Ενισχύσεις. Περνώντας το ποντίκι πάνω από τις Στιγμιαίες Ενισχύσεις μπορείτε να δείτε τι ακριβώς προσφέρουν και πόσες ακόμα Λιχουδιές πρέπει να συλλέξετε.

Theatre wheel.png


Ανταμοιβές

Μεγάλα Βραβεία
Winter 18 rewards.png

Κάθε μέρα αποκτάτε ένα πολύτιμο κτίριο του Event, ως Καθημερινή Αποκλειστική Ανταμοιβή. Μπορείτε να το αποκτήσετε ανοίγοντας ένα από τα Κεράσαματα είναι διαθέσιμο για περιορισμένο χρονικό διάστημα.

Φροντίστε να ολοκληρώσετε όσο περισσότερες αποστολές μπορείτε για να έχετε τη δυνατότητα να κερδίσετε τις Αποκλειστικές Ανταμοιβές και να δώσετε στην πόλη σας λίγη από τη Χειμερινή Μαγεία.

Winter reward panel.png


Σετ Κτιρίων
Σετ Χειμερινής Αγοράς Σετ των Κουκουβαγιών του Χιονιού

Το event της Χειμερινής Μαγείας μπορεί να σας δώσει δύο Σετ Κτιρίων. Όπως και τα προηγούμενα Σετ, αυτά είναι κτίρια που παρέχονται ως ανταμοιβές και ενισχύουν το ένα το άλλο όταν εφάπτονται μεταξύ τους. Αυτό σημαίνει αφενός ότι αυξάνεται η παραγόμενη ποσότητα των πόρων που παρέχουν, καθώς και ότι προστίθενται νέοι πόροι!

Παρακαλούμε προσέξτε ότι κάθε Σετ είναι ξεχωριστό κι ότι δεν μπορείτε να συνδυάσετε τα κτίρια του ενός σετ με τα κτίρια του άλλου για να πάρετε bonus.

Για να δείτε τα bonus των Σετ, παρακαλούμε επισκεφθείτε την αντίστοιχη σελίδα.

Κτίρια που Λήγουν

Η Χειμερινή Μαγεία, όπως και άλλα Βασικά events, εισάγει συναρπαστικά Κτίρια που Λήγουν. Το Μνημείο Αρχαίας Γνώσης για παράδειγμα παρέχει ενισχύσεις Αρχαίας Γνώσης 3 κάθε 48 ώρες και το Εμπορείο παρέχει ενισχύσεις "Κέρδος Πύλης". Μπορεί στο φετινό χειμερινό εβεντ να δούμε και μερικά καινούργια. Ποιος ξέρει άραγε...?

Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επισκεφθείτε την ειδική σελίδα για Κτίρια που Λήγουν.

Ανακτήθηκε από «https://gr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Χειμερινή_Μαγεία_2018&oldid=12018»