Η Προέλαση των Κοπαδιών: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Elvenar Wiki GR
Jump to navigation
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
(63 ενδιάμεσες εκδόσεις από 3 χρήστες δεν εμφανίζονται)
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
====Η Προέλαση των Κοπαδιών====
====Η Προέλαση των Κοπαδιών====
[[File:Logo_herds_17.png|750px|center]]
[[File:Logo_herds_17.png|750px|center]]


Ήρθε η ώρα για την Προέλαση των Κοπαδιών!  
Ήρθε η ώρα για την Προέλαση των Κοπαδιών!  
Καθώς μετακινούν τα κοπάδια τους από την μια πλευρά του Elvnar στην άλλη, πολλοί άνθρωποι μαζί με τα ζώα τους θα σταματήσουν στην πόλη σου για ένα μικρό διάλειμμα πριν συνεχίσουν το ταξί τους στις μεγάλες πράσινες ιτιές. Κατά την διάρκεια της φετινής Καλοκαιρινής Εκδήλωσης, θα συναντήσεις μυστηριώδης ζώα όπως πρόβατα που μοιάζουν με κάμπιες, τσοπανόσκυλα με δύο ουρές, θηριώδη βουβάλια και πεισματάρικα κατσίκια. Μερικοί Μικρούλικες θα καβαλήσουν ακόμη και κοτόπουλα!
Καθώς μετακινούν τα κοπάδια τους από την μια πλευρά του Elvenar στην άλλη, πολλοί άνθρωποι μαζί με τα ζώα τους θα σταματήσουν στην πόλη σου για ένα μικρό διάλειμμα πριν συνεχίσουν το ταξίδι τους στις μεγάλες πράσινες ιτιές. Κατά την διάρκεια της φετινής Καλοκαιρινής Εκδήλωσης, θα συναντήσεις μυστηριώδη ζώα όπως πρόβατα που μοιάζουν με κάμπιες, τσοπανόσκυλα με δύο ουρές, θηριώδη βουβάλια και πεισματάρικα κατσίκια. Μερικοί Μικρούληδες θα καβαλήσουν ακόμη και κοτόπουλα!
 
 
[[File:MarchoftheHerds1panel.png|center]]
[[File:MarchoftheHerds1panel.png|center]]


====Μενού της Εκδήλωσης====
====Μενού της Εκδήλωσης====
Κατά την διάρκεια της Προέλασης των Κοπαδιών θα πάρεις δύο νέες σειρές αποστολών. Αλλά πρόσεχε γιατί θα είναι διαθέσιμες για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα!  
Κατά την διάρκεια της Προέλασης των Κοπαδιών θα πάρεις δύο νέες σειρές αποστολών. Αλλά πρόσεχε γιατί θα είναι διαθέσιμες για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα!  
Η πρώτη γραμμή αποστολών είναι η ημερήσια αποστολή της Προέλασης των Κοπαδιών η οποία θα σου δώσει τυχαίες αποστολές να ολοκληρώσεις. Η δεύτερη γραμμή αποστολών είναι επεισοδιακή και θα σου δώσει μια συγκεκριμένη αποστολή. Κάθε γραμμή αποστολών θα σου δώσει Ζαχαρότευτλα ως βραβείο, τα οποία προστήθεντε στο μενού της Προέλασης των Κοπαδιών.
Η πρώτη γραμμή αποστολών είναι η ημερήσια αποστολή της Προέλασης των Κοπαδιών η οποία θα σου δώσει τυχαίες αποστολές να ολοκληρώσεις. Η δεύτερη γραμμή αποστολών είναι επεισοδιακή και θα σου δώσει μια συγκεκριμένη αποστολή. Κάθε γραμμή αποστολών θα σου δώσει Ζαχαρότευτλα ως βραβείο, τα οποία προστίθενται στο μενού της Προέλασης των Κοπαδιών.
 


[[File:Herdsmenu.png|center]]
[[File:Herdsmenu.png|center]]


Κάνοντας κλικ στο μενού της Εκδήλωσης θα αποκτήσεις πρόσβαση στο παράθυρο της εκδήλωσης όπου θα σου δώσει πολλές πληροφορίες και θα σου επιτρέψει να χρησιμοποιήσεις τα Ζαχαρότευτλα σου:
 
Κάνοντας κλικ στο μενού της Εκδήλωσης θα αποκτήσεις πρόσβαση στο παράθυρο της εκδήλωσης όπου θα σου δώσει πολλές πληροφορίες και θα σου επιτρέψει να χρησιμοποιήσεις τα Ζαχαρότευτλά σου:
 
 
[[File:Herdsexpla.png|center]]
[[File:Herdsexpla.png|center]]


1- Δείχνει το τωρινό ποσό Ζαχαρότευτλων που έχει συλλέξει και δεν έχεις ξοδέψει. 2- Σου επιτρέπει να αγοράσεις Ζαχαρότευτλα με την χρήση του προνομιακού νομίσματος. 3- Δείχνει τον εναπομείναντα χρόνο μέχρι την λήξη της εκδήλωσης. 4- Σου δείχνει την αποκλειστική ημερήσια αμοιβή που μπορείς να πάρεις ανοίγοντας σεντούκια και πόσο θα διαρκέσει πριν εξαφανιστεί για πάντα. 5- Εδώ μπορείς να δεις πόσες Γλυκίσματα έχεις και πόσες χρειάζεσαι ακόμη για να ξεκλειδώσεις το Μεγάλο Βραβείο/. 6- Στα σεντούκια μπορείς να ξοδέψεις τα Ζαχαρότευτλα σου για να πάρεις Γλυκίσματα  και ένα τυχαίο βραβείο ως αντάλλαγμα.
 
1- Δείχνει το τωρινό ποσό Ζαχαρότευτλων που έχεις συλλέξει και δεν έχεις ξοδέψει.  
 
2- Σου επιτρέπει να αγοράσεις Ζαχαρότευτλα με την χρήση του προνομιακού νομίσματος.  
 
3- Δείχνει τον εναπομείναντα χρόνο μέχρι την λήξη της εκδήλωσης.  
 
4- Σου δείχνει την αποκλειστική ημερήσια αμοιβή που μπορείς να πάρεις ανοίγοντας σεντούκια και πόσο θα διαρκέσει πριν εξαφανιστεί για πάντα.  
 
5- Εδώ μπορείς να δεις πόσα Γλυκίσματα έχεις και πόσα χρειάζεσαι ακόμη για να ξεκλειδώσεις το Μεγάλο Βραβείο.  
 
6- Στα σεντούκια μπορείς να ξοδέψεις τα Ζαχαρότευτλά σου για να πάρεις Γλυκίσματα  και ένα τυχαίο βραβείο ως αντάλλαγμα.


Μπορείς να κάνεις κλικ στο [[File:Helpbtto.png]] κουμπί για να δεις πληροφορίες σχετικά με την Εκδήλωση Προέλασης των Κοπαδιών οποιαδήποτε στιγμή.
Μπορείς να κάνεις κλικ στο [[File:Helpbtto.png]] κουμπί για να δεις πληροφορίες σχετικά με την Εκδήλωση Προέλασης των Κοπαδιών οποιαδήποτε στιγμή.


====Ζαχαρότευτλα====
====Ζαχαρότευτλα====
[[File:Beets_background.png|center]]
[[File:Beets_background.png|center]]


Ξεκινάς την Εκδήλωση Προέλασης των Κοπαδιών με 50 Ζαχαρότευτλα [[File:Sugar Beets.png|20px]]  και κάθε αποστολή της εκδήλωσης σου δίνει περισσότερα Ζαχαρότευτλα ως αμοιβή.  
Ξεκινάς την Εκδήλωση Προέλασης των Κοπαδιών με 50 Ζαχαρότευτλα [[File:Sugar Beets.png|20px]]  και κάθε αποστολή της εκδήλωσης σου δίνει περισσότερα Ζαχαρότευτλα ως αμοιβή.  
Επίσης, ανά διαστήματα, Ζαχαρότευτλα θα μεγαλώνουν στην πόλη σου. Μπορείς να τα συλλέξεις επίσης.
Επίσης, ανά διαστήματα, Ζαχαρότευτλα θα μεγαλώνουν στην πόλη σου. Μπορείς να τα συλλέξεις επίσης.
[[File:Beets.png|center]]
[[File:Beets.png|center]]
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τα Ζαχαρότευτλα για να ανοίξεις πολύτιμα Σεντούκια στα οποία ανάλογα την τύχη σου, θα σου δώσουν περισσότερα Ζαχαρότευτλα να ξοδέψεις. Θυμήσου ότι η Προέλαση των Κοπαδιών διαρκεί μόνο μερικές εβδομάδες, και μετά δε μπορείς να ξοδέψεις τα Ζαχαρότευτλα σου για να πάρεις απίθανους θησαυρούς, οπότε μην ξοδεύεις τον χρόνο σου!
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τα Ζαχαρότευτλα για να ανοίξεις πολύτιμα Σεντούκια στα οποία ανάλογα την τύχη σου, θα σου δώσουν περισσότερα Ζαχαρότευτλα να ξοδέψεις. Θυμήσου ότι η Προέλαση των Κοπαδιών διαρκεί μόνο μερικές εβδομάδες, και μετά δε μπορείς να ξοδέψεις τα Ζαχαρότευτλα σου για να πάρεις απίθανους θησαυρούς, οπότε μην ξοδεύεις τον χρόνο σου!


====Treasure Chests====
====Σεντούκια====
 
 
[[File:Herds2_background.png|center]]
[[File:Herds2_background.png|center]]


The Treasure Chests hold valuable rewards! You can win Knowledge Points, Rune Shards, Spells, Sugar Beets and even the unique and precious Daily Exclusive Reward. It all depends on how lucky you are!  
 
By opening the Treasure Chests you will also get Rock Candy, but remember: The better the Chest, the more Rock Candy you get.
Τα Σεντούκια έχουν πολύτιμα βραβεία! Μπορείς να αποκτήσεις Πόντους Γνώσης, Θραύσματα Ρούνων, Ξόρκια, Ζαχαρότευτλα, ακόμη και το ξεχωριστό και πολύτιμο Αποκλειστικό Ημερήσιο Βραβείο. Όλα εξαρτώνται από το πόσο τυχερός είσαι!  
You can choose between the Bronze Chest, the Silver Chest or the Gold Chest, each containing similar rewards, but with different winning odds.
Με το να ανοίγεις Σεντούκια επίσης παίρνεις Γλυκίσματα, αλλά θυμήσου: Όσο καλύτερο το Σεντούκι τόσο περισσότερα Γλυκίσματα θα πάρεις.  
Μπορείς επίσης να διαλέξεις ανάμεσα στο Χάλκινο, το Ασημένιο, ή το Χρυσό Σεντούκι, καθένα περιέχει παρόμοιες αμοιβές αλλά διαφορετικές πιθανότητες να τις αποκτήσεις.
[[File:ChestsOverview.png|750px|center]]
[[File:ChestsOverview.png|750px|center]]
====Rock Candy====
 
====Γλυκίσματα====
 
 
[[File:Herds3_background.png|center]]
[[File:Herds3_background.png|center]]


When you open a Treasure Chest, you will win Rock Candy [[File:RockCandy.png|20px]]. Each chest will immediately give you a specific amount of Rock Candy, however the better the chest, the more Rock Candy you will get.
 
Όταν ανοίγεις ένα Σεντούκι κερδίζεις και Γλυκίσματα. [[File:RockCandy.png|20px]] Κάθε σεντούκι θα σου δώσει άμεσα ένα συγκεκριμένο ποσό Γλυκισμάτων, ωστόσο, όσο καλύτερο το σεντούκι, τόσο περισσότερα τα Γλυκίσματα.
 
 
[[File:ChestsHerds.png|750px|center]]
[[File:ChestsHerds.png|750px|center]]
Rock Candy will allow you to unlock the Grand Prizes! You have three grand prizes available, each requiring a certain amount of Rock Candy. To unlock the next Grand Prize, you will first need to collect the previous one.
 
 
Τα Γλυκίσματα σου επιτρέπουν να ξεκλειδώνεις τα Μεγάλα Βραβεία! Έχεις τρία μεγάλα βραβεία διαθέσιμα, κάθε ένα απαιτεί συγκεκριμένο αριθμό Γλυκισμάτων. Για να ξεκλειδώσεις ένα Μεγάλο Βραβείο, πρέπει πρώτα να ξεκλειδώσεις το προηγούμενο.
 


[[File:GrandprizeHerds.png|750px|center]]
[[File:GrandprizeHerds.png|750px|center]]


After collecting the Grand Prizes, you will find them in your inventory [[File:Inventory_icon_normal.png|20px]] under the buildings' tab.
 
==== March of the Herds Buildings====
Αφού συγκεντρώσεις τα Μεγάλα Βραβεία, θα τα βρεις στο απόθεμα σου [[File:Inventory_icon_normal.png|20px]] κάτω από την καρτέλα κτιρίων
Each day you will have an unique and precious event building as the daily exclusive. It can only be obtained by opening the Treasure Chests and it is only available for a limited time. Once it's gone, it's gone forever!
 
Be sure to complete the event quests as much as possible so that you can have a chance to win all daily exclusives and make your city a real home for the March of the Herds!
==== Κτίρια της Προέλασης των Κοπαδιών====
[[File:RewardpanHerds.png|center]]
Κάθε ημέρα θα έχεις ξεχωριστά και μοναδικά κτίρια της εκδήλωσης ως ημερήσια αποκλειστικότητα. Μπορεί να αποκτηθεί ανοίγοντας Σεντούκια και μόνο για περιορισμένη χρονική περίοδο. Όταν εξαφανιστεί, τότε θα φύγει για πάντα!
===March of the Herds Buildings Overview===
Ολοκλήρωσε τις αποστολές της εκδήλωσης όσο πιο σύντομα γίνεται, ώστε να έχεις την πιθανότητα να κερδίσεις όλες τις ημερήσιες αποκλειστικότητες και να κάνεις την πόλη σου πραγματικό σπίτι της Προέλασης των Κοπαδιών!
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
 
|style="background-color:#af895f;|'''Hint:''' All buildings that provide culture and have a size of 2x2 or more can receive Neighborly Help to double their culture value for 8 hours.
 
[[File:RewardpanHerds.png|center]]
 
===Προεπισκόπηση Κτιρίων της Προέλασης των Κοπαδιών===
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Σημείωση:''' Όλα τα κτίρια που παρέχουν Πολιτισμό έχουν μέγεθος 2x2 ή περισσότερο, μπορούν να δεχτούν Βοήθεια Γειτόνων για να διπλασιάσουν την πολιτιστική τους αξία για 8 ώρες.'''
|}
|}
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All buildings that give Supplies, Goods, Units or Orcs need a street connection to the Main Hall.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Σημείωση:''' Όλα τα κτίρια που παρέχουν Προμήθειες, Αγαθά, Μονάδες, ή Ορκς χρειάζονται σύνδεση μέσω δρόμου με το Κεντρικό Κτίριο. '''
|}
|}


====Chapter I====
====Κεφάλαιο I====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter I - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο Ι - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
Γραμμή 78: Γραμμή 122:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|135
|135
| -
| -
Γραμμή 88: Γραμμή 132:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|150
|150
| -
| -
Γραμμή 98: Γραμμή 142:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|165
|165
| -
| -
Γραμμή 108: Γραμμή 152:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|38
|38
|38
|38
Γραμμή 118: Γραμμή 162:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|75
|75
| -
| -
Γραμμή 128: Γραμμή 172:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|83
|83
| -
| -
Γραμμή 138: Γραμμή 182:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|23
|23
|23
|23
Γραμμή 148: Γραμμή 192:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|41
|41
| -
| -
Γραμμή 158: Γραμμή 202:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|45
|45
| -
| -
Γραμμή 168: Γραμμή 212:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 178: Γραμμή 222:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 188: Γραμμή 232:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 198: Γραμμή 242:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|133
|133
| -
| -
Γραμμή 208: Γραμμή 252:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|270
|270
| -
| -
Γραμμή 218: Γραμμή 262:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|540
|540
| -
| -
Γραμμή 228: Γραμμή 272:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό  Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|500
|500
| -
| -
Γραμμή 238: Γραμμή 282:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|520
|520
| -
| -
Γραμμή 248: Γραμμή 292:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|410
|410
|210
|210
Γραμμή 258: Γραμμή 302:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|220
|220
|136
|136
Γραμμή 268: Γραμμή 312:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλείς και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|830
|830
| -
| -
Γραμμή 278: Γραμμή 322:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|290
|290
|220
|220
Γραμμή 288: Γραμμή 332:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|690
|690
| -
| -
Γραμμή 298: Γραμμή 342:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 308: Γραμμή 352:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 318: Γραμμή 362:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 328: Γραμμή 372:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|230
|230
| -
| -
Γραμμή 335: Γραμμή 379:
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 5/18h  
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 5/18h  
|-
|-
!colspan="11"|Chapter I - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο I - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
|-
|-
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|1430
|1430
| -
| -
Γραμμή 350: Γραμμή 394:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|1650
|1650
| -
| -
Γραμμή 360: Γραμμή 404:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|870
|870
|440
|440
Γραμμή 367: Γραμμή 411:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.
|}
|}
====Chapter II====
 
====Κεφάλαιο II====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter II - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο ΙΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|167
|167
| -
| -
Γραμμή 401: Γραμμή 446:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|186
|186
| -
| -
Γραμμή 411: Γραμμή 456:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|210
|210
| -
| -
Γραμμή 421: Γραμμή 466:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|47
|47
|47
|47
Γραμμή 431: Γραμμή 476:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|93
|93
| -
| -
Γραμμή 441: Γραμμή 486:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|102
|102
| -
| -
Γραμμή 451: Γραμμή 496:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|28
|28
|28
|28
Γραμμή 461: Γραμμή 506:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|50
|50
| -
| -
Γραμμή 471: Γραμμή 516:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|56
|56
| -
| -
Γραμμή 481: Γραμμή 526:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 491: Γραμμή 536:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 501: Γραμμή 546:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 511: Γραμμή 556:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|154
|154
| -
| -
Γραμμή 521: Γραμμή 566:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|310
|310
| -
| -
Γραμμή 531: Γραμμή 576:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|630
|630
| -
| -
Γραμμή 541: Γραμμή 586:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|570
|570
| -
| -
Γραμμή 551: Γραμμή 596:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|600
|600
| -
| -
Γραμμή 561: Γραμμή 606:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|480
|480
|240
|240
Γραμμή 571: Γραμμή 616:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|260
|260
|157
|157
Γραμμή 581: Γραμμή 626:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|950
|950
| -
| -
Γραμμή 591: Γραμμή 636:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|340
|340
|250
|250
Γραμμή 601: Γραμμή 646:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|800
|800
| -
| -
Γραμμή 611: Γραμμή 656:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 621: Γραμμή 666:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 631: Γραμμή 676:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 641: Γραμμή 686:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|260
|260
| -
| -
Γραμμή 648: Γραμμή 693:
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 8/18h  
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 8/18h  
|-
|-
!colspan="11"|Chapter II - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο ΙI - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
|-
|-
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|1650
|1650
| -
| -
Γραμμή 663: Γραμμή 708:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
| Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|1910
|1910
| -
| -
Γραμμή 673: Γραμμή 718:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|1010
|1010
|500
|500
Γραμμή 680: Γραμμή 725:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτησε σε οποιοδήποτε από τα κτίρια για να δεις την εικόνα του σε μεγέθυνση.
|}
|}
====Chapter III====
 
====Κεφάλαιο III====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter III - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο ΙΙΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|220
|220
| -
| -
Γραμμή 714: Γραμμή 760:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|250
|250
| -
| -
Γραμμή 724: Γραμμή 770:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|270
|270
| -
| -
Γραμμή 734: Γραμμή 780:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|62
|62
|62
|62
Γραμμή 744: Γραμμή 790:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|123
|123
| -
| -
Γραμμή 754: Γραμμή 800:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|135
|135
| -
| -
Γραμμή 764: Γραμμή 810:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|37
|37
|37
|37
Γραμμή 774: Γραμμή 820:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|66
|66
| -
| -
Γραμμή 784: Γραμμή 830:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
| Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|74
|74
| -
| -
Γραμμή 794: Γραμμή 840:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 804: Γραμμή 850:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 814: Γραμμή 860:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 824: Γραμμή 870:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|186
|186
| -
| -
Γραμμή 834: Γραμμή 880:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|370
|370
| -
| -
Γραμμή 844: Γραμμή 890:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|760
|760
| -
| -
Γραμμή 854: Γραμμή 900:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|690
|690
| -
| -
Γραμμή 864: Γραμμή 910:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|720
|720
| -
| -
Γραμμή 874: Γραμμή 920:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|580
|580
|290
|290
Γραμμή 884: Γραμμή 930:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|310
|310
|190
|190
Γραμμή 894: Γραμμή 940:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.|1150
|1150
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 904: Γραμμή 949:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|400
|400
|300
|300
Γραμμή 914: Γραμμή 959:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|970
|970
| -
| -
Γραμμή 924: Γραμμή 969:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 934: Γραμμή 979:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 944: Γραμμή 989:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 954: Γραμμή 999:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|310
|310
| -
| -
Γραμμή 961: Γραμμή 1.006:
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 12/18h  
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 12/18h  
|-
|-
!colspan="11"|Chapter III - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο ΙΙI - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
|-
|-
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|1990
|1990
| -
| -
Γραμμή 976: Γραμμή 1.021:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|2300
|2300
| -
| -
Γραμμή 986: Γραμμή 1.031:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|1210
|1210
|610
|610
Γραμμή 993: Γραμμή 1.038:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτησε σε οποιοδήποτε από τα κτίρια για να δεις την εικόνα του σε μεγέθυνση.
|}
|}
====Chapter IV====
 
====Κεφάλαιο IV====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter IV - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο ΙV - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|290
|290
| -
| -
Γραμμή 1.027: Γραμμή 1.073:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|320
|320
| -
| -
Γραμμή 1.037: Γραμμή 1.083:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|350
|350
| -
| -
Γραμμή 1.047: Γραμμή 1.093:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|80
|80
|80
|80
Γραμμή 1.057: Γραμμή 1.103:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|159
|159
| -
| -
Γραμμή 1.067: Γραμμή 1.113:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|175
|175
| -
| -
Γραμμή 1.077: Γραμμή 1.123:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|48
|48
|48
|48
Γραμμή 1.087: Γραμμή 1.133:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|86
|86
| -
| -
Γραμμή 1.097: Γραμμή 1.143:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|95
|95
| -
| -
Γραμμή 1.107: Γραμμή 1.153:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.117: Γραμμή 1.163:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.127: Γραμμή 1.173:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.137: Γραμμή 1.183:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|210
|210
| -
| -
Γραμμή 1.147: Γραμμή 1.193:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|430
|430
| -
| -
Γραμμή 1.157: Γραμμή 1.203:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|880
|880
| -
| -
Γραμμή 1.167: Γραμμή 1.213:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|800
|800
| -
| -
Γραμμή 1.177: Γραμμή 1.223:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|840
|840
| -
| -
Γραμμή 1.187: Γραμμή 1.233:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|660
|660
|330
|330
Γραμμή 1.197: Γραμμή 1.243:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|360
|360
|220
|220
Γραμμή 1.207: Γραμμή 1.253:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|1330
|1330
| -
| -
Γραμμή 1.217: Γραμμή 1.263:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|470
|470
|350
|350
Γραμμή 1.227: Γραμμή 1.273:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|1110
|1110
| -
| -
Γραμμή 1.237: Γραμμή 1.283:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.247: Γραμμή 1.293:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.257: Γραμμή 1.303:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.267: Γραμμή 1.313:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|360
|360
| -
| -
Γραμμή 1.274: Γραμμή 1.320:
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 17/18h  
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 17/18h  
|-
|-
!colspan="11"|Chapter IV - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο IV - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
|-
|-
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|2300
|2300
| -
| -
Γραμμή 1.289: Γραμμή 1.335:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|2700
|2700
| -
| -
Γραμμή 1.299: Γραμμή 1.345:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|1400
|1400
|700
|700
Γραμμή 1.306: Γραμμή 1.352:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτησε στην εικόνα κάθε κτιρίου για να τη δεις σε μεγέθυνση
|}
|}
====Chapter V====
 
====Κεφάλαιο V====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter V - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο V - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|350
|350
| -
| -
Γραμμή 1.340: Γραμμή 1.387:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|380
|380
| -
| -
Γραμμή 1.350: Γραμμή 1.397:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|420
|420
| -
| -
Γραμμή 1.360: Γραμμή 1.407:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|96
|96
|96
|96
Γραμμή 1.370: Γραμμή 1.417:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|192
|192
| -
| -
Γραμμή 1.380: Γραμμή 1.427:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|210
|210
| -
| -
Γραμμή 1.390: Γραμμή 1.437:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|58
|58
|58
|58
Γραμμή 1.400: Γραμμή 1.447:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|104
|104
| -
| -
Γραμμή 1.410: Γραμμή 1.457:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|115
|115
| -
| -
Γραμμή 1.420: Γραμμή 1.467:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.430: Γραμμή 1.477:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.440: Γραμμή 1.487:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.450: Γραμμή 1.497:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|240
|240
| -
| -
Γραμμή 1.460: Γραμμή 1.507:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|490
|490
| -
| -
Γραμμή 1.470: Γραμμή 1.517:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1000
|1000
| -
| -
Γραμμή 1.480: Γραμμή 1.527:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|910
|910
| -
| -
Γραμμή 1.490: Γραμμή 1.537:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|950
|950
| -
| -
Γραμμή 1.500: Γραμμή 1.547:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|760
|760
|380
|380
Γραμμή 1.510: Γραμμή 1.557:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρος πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|410
|410
|250
|250
Γραμμή 1.520: Γραμμή 1.567:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|1510
|1510
| -
| -
Γραμμή 1.530: Γραμμή 1.577:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|530
|530
|400
|400
Γραμμή 1.540: Γραμμή 1.587:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|1270
|1270
| -
| -
Γραμμή 1.550: Γραμμή 1.597:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα..
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.560: Γραμμή 1.607:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.570: Γραμμή 1.617:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.580: Γραμμή 1.627:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|410
|410
| -
| -
Γραμμή 1.587: Γραμμή 1.634:
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 24/18h  
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 24/18h  
|-
|-
!colspan="11"|Chapter V - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο V - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
|-
|-
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|2600
|2600
| -
| -
Γραμμή 1.602: Γραμμή 1.649:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|3000
|3000
| -
| -
Γραμμή 1.612: Γραμμή 1.659:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|1600
|1600
|800
|800
Γραμμή 1.619: Γραμμή 1.666:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτησε σε οποιοδήποτε από τα κτίρια για να δεις την εικόνα του σε μεγέθυνση.
|}
|}
====Chapter VI====
 
====Κεφάλαιο VI====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter VI - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο VΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|460
|460
| -
| -
Γραμμή 1.653: Γραμμή 1.701:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|510
|510
| -
| -
Γραμμή 1.663: Γραμμή 1.711:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|560
|560
| -
| -
Γραμμή 1.673: Γραμμή 1.721:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|128
|128
|128
|128
Γραμμή 1.683: Γραμμή 1.731:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|260
|260
| -
| -
Γραμμή 1.693: Γραμμή 1.741:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|280
|280
| -
| -
Γραμμή 1.713: Γραμμή 1.761:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|138
|138
| -
| -
Γραμμή 1.723: Γραμμή 1.771:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|153
|153
| -
| -
Γραμμή 1.733: Γραμμή 1.781:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.743: Γραμμή 1.791:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.753: Γραμμή 1.801:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.763: Γραμμή 1.811:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|300
|300
| -
| -
Γραμμή 1.773: Γραμμή 1.821:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|600
|600
| -
| -
Γραμμή 1.783: Γραμμή 1.831:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1230
|1230
| -
| -
Γραμμή 1.793: Γραμμή 1.841:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1110
|1110
| -
| -
Γραμμή 1.803: Γραμμή 1.851:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1170
|1170
| -
| -
Γραμμή 1.813: Γραμμή 1.861:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|930
|930
|460
|460
Γραμμή 1.823: Γραμμή 1.871:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|500
|500
|310
|310
Γραμμή 1.833: Γραμμή 1.881:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|1860
|1860
| -
| -
Γραμμή 1.843: Γραμμή 1.891:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|650
|650
|490
|490
Γραμμή 1.853: Γραμμή 1.901:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|1560
|1560
| -
| -
Γραμμή 1.863: Γραμμή 1.911:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.873: Γραμμή 1.921:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.883: Γραμμή 1.931:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 1.893: Γραμμή 1.941:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|510
|510
| -
| -
Γραμμή 1.900: Γραμμή 1.948:
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 35/18h  
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 35/18h  
|-
|-
!colspan="11"|Chapter VI - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο VI - Grand Prizes Information
|-
|-
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|3200
|3200
| -
| -
Γραμμή 1.915: Γραμμή 1.963:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|3700
|3700
| -
| -
Γραμμή 1.925: Γραμμή 1.973:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|1960
|1960
|980
|980
Γραμμή 1.932: Γραμμή 1.980:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτησε στην εικόνα κάθε κτιρίου για να τη δεις σε μεγέθυνση.
|}
|}
====Chapter VII====
 
====Κεφάλαιο VII====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter VII - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο VIΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:supply_small.png|25px|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|570
|570
| -
| -
Γραμμή 1.966: Γραμμή 2.015:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|640
|640
| -
| -
Γραμμή 1.976: Γραμμή 2.025:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|700
|700
| -
| -
Γραμμή 1.986: Γραμμή 2.035:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|159
|159
|159
|159
Γραμμή 1.996: Γραμμή 2.045:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|320
|320
| -
| -
Γραμμή 2.006: Γραμμή 2.055:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|350
|350
| -
| -
Γραμμή 2.016: Γραμμή 2.065:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|95
|95
|95
|95
Γραμμή 2.026: Γραμμή 2.075:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|172
|172
| -
| -
Γραμμή 2.036: Γραμμή 2.085:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|191
|191
| -
| -
Γραμμή 2.046: Γραμμή 2.095:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.056: Γραμμή 2.105:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.066: Γραμμή 2.115:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.076: Γραμμή 2.125:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|380
|380
| -
| -
Γραμμή 2.086: Γραμμή 2.135:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|770
|770
| -
| -
Γραμμή 2.096: Γραμμή 2.145:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1570
|1570
| -
| -
Γραμμή 2.106: Γραμμή 2.155:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1430
|1430
| -
| -
Γραμμή 2.116: Γραμμή 2.165:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1500
|1500
| -
| -
Γραμμή 2.126: Γραμμή 2.175:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|1190
|1190
|590
|590
Γραμμή 2.136: Γραμμή 2.185:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|640
|640
|390
|390
Γραμμή 2.146: Γραμμή 2.195:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|2400
|2400
| -
| -
Γραμμή 2.156: Γραμμή 2.205:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|840
|840
|630
|630
Γραμμή 2.166: Γραμμή 2.215:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|2000
|2000
| -
| -
Γραμμή 2.176: Γραμμή 2.225:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.186: Γραμμή 2.235:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.196: Γραμμή 2.245:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.206: Γραμμή 2.255:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|650
|650
| -
| -
Γραμμή 2.213: Γραμμή 2.262:
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 52/18h  
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 52/18h  
|-
|-
!colspan="11"|Chapter VII - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο VII - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
|-
|-
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|4100
|4100
| -
| -
Γραμμή 2.228: Γραμμή 2.277:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|4800
|4800
| -
| -
Γραμμή 2.238: Γραμμή 2.287:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|2500
|2500
|1250
|1250
Γραμμή 2.245: Γραμμή 2.294:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
 
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.
|}
|}
====Chapter VIII====
 
====Κεφάλαιο VIII====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter VIII - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο VIIΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|700
|700
| -
| -
Γραμμή 2.279: Γραμμή 2.330:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|780
|780
| -
| -
Γραμμή 2.289: Γραμμή 2.340:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|860
|860
| -
| -
Γραμμή 2.299: Γραμμή 2.350:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|195
|195
|195
|195
Γραμμή 2.309: Γραμμή 2.360:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|390
|390
| -
| -
Γραμμή 2.319: Γραμμή 2.370:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|430
|430
| -
| -
Γραμμή 2.329: Γραμμή 2.380:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|117
|117
|117
|117
Γραμμή 2.339: Γραμμή 2.390:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|210
|210
| -
| -
Γραμμή 2.349: Γραμμή 2.400:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|230
|230
| -
| -
Γραμμή 2.359: Γραμμή 2.410:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.369: Γραμμή 2.420:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.379: Γραμμή 2.430:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.389: Γραμμή 2.440:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|460
|460
| -
| -
Γραμμή 2.399: Γραμμή 2.450:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|920
|920
| -
| -
Γραμμή 2.409: Γραμμή 2.460:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1890
|1890
| -
| -
Γραμμή 2.419: Γραμμή 2.470:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό  Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1720
|1720
| -
| -
Γραμμή 2.429: Γραμμή 2.480:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|1800
|1800
| -
| -
Γραμμή 2.439: Γραμμή 2.490:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|1430
|1430
|720
|720
Γραμμή 2.449: Γραμμή 2.500:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|770
|770
|470
|470
Γραμμή 2.459: Γραμμή 2.510:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|2900
|2900
| -
| -
Γραμμή 2.469: Γραμμή 2.520:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|1010
|1010
|760
|760
Γραμμή 2.479: Γραμμή 2.530:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|2400
|2400
| -
| -
Γραμμή 2.489: Γραμμή 2.540:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.499: Γραμμή 2.550:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.509: Γραμμή 2.560:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.519: Γραμμή 2.570:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|780
|780
| -
| -
Γραμμή 2.531: Γραμμή 2.582:
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|4900
|4900
| -
| -
Γραμμή 2.541: Γραμμή 2.592:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|5700
|5700
| -
| -
Γραμμή 2.551: Γραμμή 2.602:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|3000
|3000
|1510
|1510
Γραμμή 2.558: Γραμμή 2.609:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.
|}
|}
====Chapter IX====  
 
====Κεφάλαιο IX====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter IX - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο ΙX - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|1370
|1370
| -
| -
Γραμμή 2.592: Γραμμή 2.644:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|1440
|1440
| -
| -
Γραμμή 2.602: Γραμμή 2.654:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|1520
|1520
| -
| -
Γραμμή 2.612: Γραμμή 2.664:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|240
|240
|240
|240
Γραμμή 2.622: Γραμμή 2.674:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|720
|720
| -
| -
Γραμμή 2.632: Γραμμή 2.684:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|760
|760
| -
| -
Γραμμή 2.642: Γραμμή 2.694:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|132
|132
|132
|132
Γραμμή 2.652: Γραμμή 2.704:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|360
|360
| -
| -
Γραμμή 2.662: Γραμμή 2.714:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|380
|380
| -
| -
Γραμμή 2.672: Γραμμή 2.724:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.682: Γραμμή 2.734:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.692: Γραμμή 2.744:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.702: Γραμμή 2.754:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|880
|880
| -
| -
Γραμμή 2.712: Γραμμή 2.764:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|1750
|1750
| -
| -
Γραμμή 2.722: Γραμμή 2.774:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|3600
|3600
| -
| -
Γραμμή 2.732: Γραμμή 2.784:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό  Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|3200
|3200
| -
| -
Γραμμή 2.742: Γραμμή 2.794:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|3400
|3400
| -
| -
Γραμμή 2.752: Γραμμή 2.804:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|2700
|2700
|1350
|1350
Γραμμή 2.762: Γραμμή 2.814:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|1460
|1460
|890
|890
Γραμμή 2.772: Γραμμή 2.824:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|5400
|5400
| -
| -
Γραμμή 2.782: Γραμμή 2.834:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|1910
|1910
|1430
|1430
Γραμμή 2.792: Γραμμή 2.844:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|4500
|4500
| -
| -
Γραμμή 2.802: Γραμμή 2.854:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.812: Γραμμή 2.864:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.822: Γραμμή 2.874:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.832: Γραμμή 2.884:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|1480
|1480
| -
| -
Γραμμή 2.844: Γραμμή 2.896:
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|9400
|9400
| -
| -
Γραμμή 2.854: Γραμμή 2.906:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|10800
|10800
| -
| -
Γραμμή 2.864: Γραμμή 2.916:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|5700
|5700
|2900
|2900
Γραμμή 2.871: Γραμμή 2.923:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.
|}
|}
====Chapter X====  
 
====Κεφάλαιο X====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter X - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο XΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|1670
|1670
| -
| -
Γραμμή 2.905: Γραμμή 2.958:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|1760
|1760
| -
| -
Γραμμή 2.915: Γραμμή 2.968:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|1850
|1850
| -
| -
Γραμμή 2.925: Γραμμή 2.978:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|290
|290
|290
|290
Γραμμή 2.935: Γραμμή 2.988:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|880
|880
| -
| -
Γραμμή 2.945: Γραμμή 2.998:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|920
|920
| -
| -
Γραμμή 2.955: Γραμμή 3.008:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|161
|161
|161
|161
Γραμμή 2.965: Γραμμή 3.018:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|440
|440
| -
| -
Γραμμή 2.975: Γραμμή 3.028:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|460
|460
| -
| -
Γραμμή 2.985: Γραμμή 3.038:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 2.995: Γραμμή 3.048:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.005: Γραμμή 3.058:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.015: Γραμμή 3.068:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|1070
|1070
| -
| -
Γραμμή 3.025: Γραμμή 3.078:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|2100
|2100
| -
| -
Γραμμή 3.035: Γραμμή 3.088:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|4400
|4400
| -
| -
Γραμμή 3.045: Γραμμή 3.098:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό  Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|4000
|4000
| -
| -
Γραμμή 3.055: Γραμμή 3.108:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|4200
|4200
| -
| -
Γραμμή 3.065: Γραμμή 3.118:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|3300
|3300
|1650
|1650
Γραμμή 3.075: Γραμμή 3.128:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|1780
|1780
|1090
|1090
Γραμμή 3.085: Γραμμή 3.138:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|6600
|6600
| -
| -
Γραμμή 3.095: Γραμμή 3.148:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|2300
|2300
|1740
|1740
Γραμμή 3.105: Γραμμή 3.158:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|5500
|5500
| -
| -
Γραμμή 3.115: Γραμμή 3.168:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.125: Γραμμή 3.178:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.135: Γραμμή 3.188:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.145: Γραμμή 3.198:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|1800
|1800
| -
| -
Γραμμή 3.152: Γραμμή 3.205:
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 128/18h  
|[[File:Mc_hm_1_big.png|25px|Vallorian Valor]] 128/18h  
|-
|-
!colspan="11"|Chapter X - Grand Prizes Information
!colspan="11"|Chapter X - Grand Prizes Information
|-
|-
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|[[File:herds_gathering_01.png|80px|Herds Gathering]]
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|11400
|11400
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:great_auction_02.png|80px|Great Auction]]
|[[File:great_auction_02.png|80px|Great Auction]]
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|13200
|13200
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|[[File:cozy_farm_03.png|80px|Cozy Farm]]
|[[File:cozy_farm_03.png|80px|Cozy Farm]]
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|7000
|7000
|3500
|3500
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.
|}
|}
====Chapter XI====  
 
====Κεφάλαιο XI====
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| style="text-align: center" class="mw-collapsible mw-collapsed"
!colspan="11"|Chapter XI - March of the Herds Buildings Information
!colspan="11"|Κεφάλαιο XΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
|-
|-
|Building
|Κτίριο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="1"|Description
|colspan="1"|Περιγραφή
|colspan="5"|Benefits
|colspan="5"|Οφέλος
|-
|-
|
|
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Μέγεθος]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Κατασκευής]]
|
|
|[[File:Culture.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture.png|25px|Πολιτισμός]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Population]]
|[[File:Populationadd.png|25px|Πληθυσμός]]
|[[File:Goods.png|25px|Goods]]
|[[File:Goods.png|25px|Αγαθά]]
|[[File:Orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:supply_small.png|25px|Προμήθειες]]
|[[File:damage.png|25px|Units]]
|[[File:damage.png|25px|Μονάδες]]
|-
|-
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|[[File:Leaf Codex.png|60px|Leaf Codex]]
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of nature.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης.
|2000
|2000
| -
| -
Γραμμή 3.218: Γραμμή 3.272:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of the holy sun.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου.
|2200
|2200
| -
| -
Γραμμή 3.228: Γραμμή 3.282:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|The internal power of an old religion enforced by the sign of fire and earth.
|Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς.
|2300
|2300
| -
| -
Γραμμή 3.238: Γραμμή 3.292:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. Some people think Enar would show himself from time to time riding on a double-rainbow.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο.
|360
|360
|360
|360
Γραμμή 3.248: Γραμμή 3.302:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest silver. It is doubtful if Enar would be happy with that idea.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα.
|1080
|1080
| -
| -
Γραμμή 3.258: Γραμμή 3.312:
|2x1
|2x1
|10s
|10s
|People might ask themselves, when the god of the forest Enar was seen for the last time. But this does not hurt the popularity of Unicorns at Elvenar. This one is made of finest crystal.
|Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο.
|1130
|1130
| -
| -
Γραμμή 3.268: Γραμμή 3.322:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom!
|Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη!
|198
|198
|198
|198
Γραμμή 3.278: Γραμμή 3.332:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in Spring.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη.
|540
|540
| -
| -
Γραμμή 3.288: Γραμμή 3.342:
|1x1
|1x1
|10s
|10s
|Cages are not only good to hold down unloved guests, they are also pretty decorative if used in the right way. Especially in the Summer.
|Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι.
|570
|570
| -
| -
Γραμμή 3.298: Γραμμή 3.352:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 1 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.308: Γραμμή 3.362:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 2 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.318: Γραμμή 3.372:
|2x3
|2x3
|10s
|10s
|A cunning Merchant from overseas: Allows you to produce your unboosted Tier 3 Goods at a decent volume.
|Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.328: Γραμμή 3.382:
|4x2
|4x2
|10s
|10s
|A cozy place for rallying Orcs from all close by environs: Produces Supplies every 24 hours.  
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες.
|1310
|1310
| -
| -
Γραμμή 3.338: Γραμμή 3.392:
|2x4
|2x4
|10s
|10s
|A place where the smartest Orc Fighters assemble: Recruits Orc Strategists every 12 hours.
|Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες.
|2600
|2600
| -
| -
Γραμμή 3.348: Γραμμή 3.402:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Blue Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα..
|5300
|5300
| -
| -
Γραμμή 3.358: Γραμμή 3.412:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό  Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|4800
|4800
| -
| -
Γραμμή 3.368: Γραμμή 3.422:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A magical Sparkling Tree which serves as an enclosure for all kinds of animals.
|Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.
|5100
|5100
| -
| -
Γραμμή 3.378: Γραμμή 3.432:
|3x5
|3x5
|10s
|10s
|Saddled chicken and hitched goats: Are there any Halflings on the ride, by any chance?
|Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες;
|4000
|4000
|2000
|2000
Γραμμή 3.388: Γραμμή 3.442:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A fruitful field, full of delicious food for the sheep of the Fairy flock.
|Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων.
|2200
|2200
|1330
|1330
Γραμμή 3.398: Γραμμή 3.452:
|5x3
|5x3
|10s
|10s
|Goats do not only pull halflings' wagons but are very popular with dwarves as well. Sometimes they can be very stubborn, though.
|Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες.
|8100
|8100
| -
| -
Γραμμή 3.408: Γραμμή 3.462:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|Can you see the loving dragon mother, sleeping nest to her babies? Don't come close though, you could burn yourself
|Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως.
|2800
|2800
|2100
|2100
Γραμμή 3.418: Γραμμή 3.472:
|3x4
|3x4
|10s
|10s
|A stony enclosure for the Orcs' herd of buffalo-beasts.
|Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ.
|6800
|6800
| -
| -
Γραμμή 3.428: Γραμμή 3.482:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value for all your Light Ranged Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.438: Γραμμή 3.492:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Attack value on all your Mage Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.448: Γραμμή 3.502:
|2x2
|2x2
|10s
|10s
|Grants 10% more Health Point value for all your Units. Bonus can be stacked. Expires after a certain time.
|Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.
| -
| -
| -
| -
Γραμμή 3.458: Γραμμή 3.512:
|3x3
|3x3
|10s
|10s
|A forge which produces Vallorian Guards every X hours.
|Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες.
|2200
|2200
| -
| -
Γραμμή 3.470: Γραμμή 3.524:
|6x4
|6x4
|10s
|10s
|All animals come together when the two-tailed shepherd dog gathers his herd. Where does the journey lead to?
|Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι;
|14000
|14000
| -
| -
Γραμμή 3.480: Γραμμή 3.534:
|5x5
|5x5
|10s
|10s
|People from all of Elvenar come together to bid on the most well-shaped animals from all folks' herds.
|Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες.
|16200
|16200
| -
| -
Γραμμή 3.490: Γραμμή 3.544:
|4x6
|4x6
|10s
|10s
|Home of the most beautiful buffalos, plushy sheep and plenty of pigs. The Fairy Farmer always has an eye on all of them.
|Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα.
|8500
|8500
|4300
|4300
Γραμμή 3.497: Γραμμή 3.551:
| -
| -
|-
|-
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building picture to see a bigger image.
|colspan="10" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.
|}
|}

Τελευταία αναθεώρηση της 01:12, 23 Οκτωβρίου 2020

Η Προέλαση των Κοπαδιών

Logo herds 17.png


Ήρθε η ώρα για την Προέλαση των Κοπαδιών! Καθώς μετακινούν τα κοπάδια τους από την μια πλευρά του Elvenar στην άλλη, πολλοί άνθρωποι μαζί με τα ζώα τους θα σταματήσουν στην πόλη σου για ένα μικρό διάλειμμα πριν συνεχίσουν το ταξίδι τους στις μεγάλες πράσινες ιτιές. Κατά την διάρκεια της φετινής Καλοκαιρινής Εκδήλωσης, θα συναντήσεις μυστηριώδη ζώα όπως πρόβατα που μοιάζουν με κάμπιες, τσοπανόσκυλα με δύο ουρές, θηριώδη βουβάλια και πεισματάρικα κατσίκια. Μερικοί Μικρούληδες θα καβαλήσουν ακόμη και κοτόπουλα!


MarchoftheHerds1panel.png

Μενού της Εκδήλωσης

Κατά την διάρκεια της Προέλασης των Κοπαδιών θα πάρεις δύο νέες σειρές αποστολών. Αλλά πρόσεχε γιατί θα είναι διαθέσιμες για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα! Η πρώτη γραμμή αποστολών είναι η ημερήσια αποστολή της Προέλασης των Κοπαδιών η οποία θα σου δώσει τυχαίες αποστολές να ολοκληρώσεις. Η δεύτερη γραμμή αποστολών είναι επεισοδιακή και θα σου δώσει μια συγκεκριμένη αποστολή. Κάθε γραμμή αποστολών θα σου δώσει Ζαχαρότευτλα ως βραβείο, τα οποία προστίθενται στο μενού της Προέλασης των Κοπαδιών.


Herdsmenu.png


Κάνοντας κλικ στο μενού της Εκδήλωσης θα αποκτήσεις πρόσβαση στο παράθυρο της εκδήλωσης όπου θα σου δώσει πολλές πληροφορίες και θα σου επιτρέψει να χρησιμοποιήσεις τα Ζαχαρότευτλά σου:


Herdsexpla.png


1- Δείχνει το τωρινό ποσό Ζαχαρότευτλων που έχεις συλλέξει και δεν έχεις ξοδέψει.

2- Σου επιτρέπει να αγοράσεις Ζαχαρότευτλα με την χρήση του προνομιακού νομίσματος.

3- Δείχνει τον εναπομείναντα χρόνο μέχρι την λήξη της εκδήλωσης.

4- Σου δείχνει την αποκλειστική ημερήσια αμοιβή που μπορείς να πάρεις ανοίγοντας σεντούκια και πόσο θα διαρκέσει πριν εξαφανιστεί για πάντα.

5- Εδώ μπορείς να δεις πόσα Γλυκίσματα έχεις και πόσα χρειάζεσαι ακόμη για να ξεκλειδώσεις το Μεγάλο Βραβείο.

6- Στα σεντούκια μπορείς να ξοδέψεις τα Ζαχαρότευτλά σου για να πάρεις Γλυκίσματα και ένα τυχαίο βραβείο ως αντάλλαγμα.

Μπορείς να κάνεις κλικ στο Helpbtto.png κουμπί για να δεις πληροφορίες σχετικά με την Εκδήλωση Προέλασης των Κοπαδιών οποιαδήποτε στιγμή.

Ζαχαρότευτλα

Beets background.png


Ξεκινάς την Εκδήλωση Προέλασης των Κοπαδιών με 50 Ζαχαρότευτλα Sugar Beets.png και κάθε αποστολή της εκδήλωσης σου δίνει περισσότερα Ζαχαρότευτλα ως αμοιβή. Επίσης, ανά διαστήματα, Ζαχαρότευτλα θα μεγαλώνουν στην πόλη σου. Μπορείς να τα συλλέξεις επίσης.


Beets.png


Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τα Ζαχαρότευτλα για να ανοίξεις πολύτιμα Σεντούκια στα οποία ανάλογα την τύχη σου, θα σου δώσουν περισσότερα Ζαχαρότευτλα να ξοδέψεις. Θυμήσου ότι η Προέλαση των Κοπαδιών διαρκεί μόνο μερικές εβδομάδες, και μετά δε μπορείς να ξοδέψεις τα Ζαχαρότευτλα σου για να πάρεις απίθανους θησαυρούς, οπότε μην ξοδεύεις τον χρόνο σου!

Σεντούκια

Herds2 background.png


Τα Σεντούκια έχουν πολύτιμα βραβεία! Μπορείς να αποκτήσεις Πόντους Γνώσης, Θραύσματα Ρούνων, Ξόρκια, Ζαχαρότευτλα, ακόμη και το ξεχωριστό και πολύτιμο Αποκλειστικό Ημερήσιο Βραβείο. Όλα εξαρτώνται από το πόσο τυχερός είσαι! Με το να ανοίγεις Σεντούκια επίσης παίρνεις Γλυκίσματα, αλλά θυμήσου: Όσο καλύτερο το Σεντούκι τόσο περισσότερα Γλυκίσματα θα πάρεις. Μπορείς επίσης να διαλέξεις ανάμεσα στο Χάλκινο, το Ασημένιο, ή το Χρυσό Σεντούκι, καθένα περιέχει παρόμοιες αμοιβές αλλά διαφορετικές πιθανότητες να τις αποκτήσεις.

ChestsOverview.png

Γλυκίσματα

Herds3 background.png


Όταν ανοίγεις ένα Σεντούκι κερδίζεις και Γλυκίσματα. RockCandy.png Κάθε σεντούκι θα σου δώσει άμεσα ένα συγκεκριμένο ποσό Γλυκισμάτων, ωστόσο, όσο καλύτερο το σεντούκι, τόσο περισσότερα τα Γλυκίσματα.


ChestsHerds.png


Τα Γλυκίσματα σου επιτρέπουν να ξεκλειδώνεις τα Μεγάλα Βραβεία! Έχεις τρία μεγάλα βραβεία διαθέσιμα, κάθε ένα απαιτεί συγκεκριμένο αριθμό Γλυκισμάτων. Για να ξεκλειδώσεις ένα Μεγάλο Βραβείο, πρέπει πρώτα να ξεκλειδώσεις το προηγούμενο.


GrandprizeHerds.png


Αφού συγκεντρώσεις τα Μεγάλα Βραβεία, θα τα βρεις στο απόθεμα σου Inventory icon normal.png κάτω από την καρτέλα κτιρίων

Κτίρια της Προέλασης των Κοπαδιών

Κάθε ημέρα θα έχεις ξεχωριστά και μοναδικά κτίρια της εκδήλωσης ως ημερήσια αποκλειστικότητα. Μπορεί να αποκτηθεί ανοίγοντας Σεντούκια και μόνο για περιορισμένη χρονική περίοδο. Όταν εξαφανιστεί, τότε θα φύγει για πάντα! Ολοκλήρωσε τις αποστολές της εκδήλωσης όσο πιο σύντομα γίνεται, ώστε να έχεις την πιθανότητα να κερδίσεις όλες τις ημερήσιες αποκλειστικότητες και να κάνεις την πόλη σου πραγματικό σπίτι της Προέλασης των Κοπαδιών!


RewardpanHerds.png

Προεπισκόπηση Κτιρίων της Προέλασης των Κοπαδιών

Σημείωση: Όλα τα κτίρια που παρέχουν Πολιτισμό έχουν μέγεθος 2x2 ή περισσότερο, μπορούν να δεχτούν Βοήθεια Γειτόνων για να διπλασιάσουν την πολιτιστική τους αξία για 8 ώρες.
Σημείωση: Όλα τα κτίρια που παρέχουν Προμήθειες, Αγαθά, Μονάδες, ή Ορκς χρειάζονται σύνδεση μέσω δρόμου με το Κεντρικό Κτίριο.

Κεφάλαιο I

Κεφάλαιο Ι - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Size Construction Time Culture Population Goods Supplies Units
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 135 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 150 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 165 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 38 38 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 75 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 83 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 23 23 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 41 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 45 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 16/3h
37/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 16/3h
37/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 16/3h
37/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 133 - - 700 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 270 - - - Orc Strategist 6/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 540 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 500 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 520 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 410 210 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 220 136 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλείς και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 830 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 290 220 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 690 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 230 - - - Vallorian Valor 5/18h
Κεφάλαιο I - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 1430 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 1650 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 870 440 - - -
Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.

Κεφάλαιο II

Κεφάλαιο ΙΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 167 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 186 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 210 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 47 47 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 93 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 102 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 28 28 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 50 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 56 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 23/3h
53/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 23/3h
53/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 23/3h
53/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 154 - - 1230 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 310 - - - Orc Strategist 10/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 630 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 570 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 600 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 480 240 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 260 157 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 950 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 340 250 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 800 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 260 - - - Vallorian Valor 8/18h
Κεφάλαιο ΙI - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 1650 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 1910 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 1010 500 - - -
Πάτησε σε οποιοδήποτε από τα κτίρια για να δεις την εικόνα του σε μεγέθυνση.

Κεφάλαιο III

Κεφάλαιο ΙΙΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 220 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 250 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 270 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 62 62 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 123 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 135 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 37 37 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 66 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 74 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 30/3h
70/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 30/3h
70/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 30/3h
70/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 186 - - 1960 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 370 - - - Orc Strategist 15/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 760 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 690 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 720 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 580 290 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 310 190 - - -
Goat Rocks 5x3 10s 1150 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 400 300 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 970 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 310 - - - Vallorian Valor 12/18h
Κεφάλαιο ΙΙI - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 1990 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 2300 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 1210 610 - - -
Πάτησε σε οποιοδήποτε από τα κτίρια για να δεις την εικόνα του σε μεγέθυνση.

Κεφάλαιο IV

Κεφάλαιο ΙV - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 290 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 320 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 350 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 80 80 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 159 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 175 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 48 48 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 86 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 95 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 38/3h
90/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 38/3h
90/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 38/3h
90/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 210 - - 2900 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 430 - - - Orc Strategist 21/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 880 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 800 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 840 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 660 330 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 360 220 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 1330 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 470 350 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 1110 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 360 - - - Vallorian Valor 17/18h
Κεφάλαιο IV - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 2300 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 2700 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 1400 700 - - -
Πάτησε στην εικόνα κάθε κτιρίου για να τη δεις σε μεγέθυνση

Κεφάλαιο V

Κεφάλαιο V - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 350 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 380 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 420 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 96 96 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 192 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 210 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 58 58 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 104 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 115 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 51/3h
120/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 51/3h
120/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 51/3h
120/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 240 - - 4100 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 490 - - - Orc Strategist 28/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1000 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 910 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 950 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 760 380 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρος πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 410 250 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 1510 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 530 400 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 1270 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα.. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 410 - - - Vallorian Valor 24/18h
Κεφάλαιο V - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 2600 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 3000 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 1600 800 - - -
Πάτησε σε οποιοδήποτε από τα κτίρια για να δεις την εικόνα του σε μεγέθυνση.

Κεφάλαιο VI

Κεφάλαιο VΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 460 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 510 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 560 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 128 128 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 260 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 280 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s A Flower Cage out of organic rainbow seeds. What glory, what blossom! 77 77 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 138 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 153 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 69/3h
161/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 69/3h
161/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 69/3h
161/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 300 - - 5400 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 600 - - - Orc Strategist 41/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1230 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1110 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1170 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 930 460 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 500 310 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 1860 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 650 490 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 1560 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 510 - - - Vallorian Valor 35/18h
Κεφάλαιο VI - Grand Prizes Information
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 3200 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 3700 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 1960 980 - - -
Πάτησε στην εικόνα κάθε κτιρίου για να τη δεις σε μεγέθυνση.

Κεφάλαιο VII

Κεφάλαιο VIΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 570 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 640 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 700 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 159 159 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 320 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 350 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 95 95 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 172 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 191 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 97/3h
230/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 97/3h
230/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 97/3h
230/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 380 - - 6900 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 770 - - - Orc Strategist 62/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1570 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1430 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1500 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 1190 590 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 640 390 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 2400 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 840 630 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 2000 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 650 - - - Vallorian Valor 52/18h
Κεφάλαιο VII - Πληροφορίες Μεγάλων Βραβείων
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 4100 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 4800 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 2500 1250 - - -
Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.

Κεφάλαιο VIII

Κεφάλαιο VIIΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 700 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 780 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 860 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 195 195 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 390 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 430 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 117 117 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 210 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 230 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 123/3h
290/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 123/3h
290/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 123/3h
290/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 460 - - 181 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 920 - - - Orc Strategist 87/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1890 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1720 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 1800 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 1430 720 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 770 470 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 2900 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 1010 760 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 2400 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 780 - - - Vallorian Valor 74/18h
Chapter VIII - Grand Prizes Information
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 4900 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 5700 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 3000 1510 - - -
Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.

Κεφάλαιο IX

Κεφάλαιο ΙX - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 1370 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 1440 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 1520 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 240 240 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 720 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 760 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 132 132 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 360 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 380 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 151/3h
350/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 151/3h
350/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 151/3h
350/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 880 - - 210 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 1750 - - - Orc Strategist 117/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 3600 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 3200 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 3400 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 2700 1350 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 1460 890 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 5400 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 1910 1430 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 4500 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 1480 - - - Vallorian Valor 99/18h
Chapter IX - Grand Prizes Information
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 9400 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 10800 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 5700 2900 - - -
Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.

Κεφάλαιο X

Κεφάλαιο XΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 1670 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 1760 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 1850 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 290 290 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 880 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 920 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 161 161 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 440 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 460 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 196/3h
460/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 196/3h
460/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 196/3h
460/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 1070 - - 240 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 2100 - - - Orc Strategist 152/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 4400 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 4000 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 4200 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 3300 1650 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 1780 1090 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 6600 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 2300 1740 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 5500 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 1800 - - - Vallorian Valor 128/18h
Chapter X - Grand Prizes Information
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 11400 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 13200 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 7000 3500 - - -
Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.

Κεφάλαιο XI

Κεφάλαιο XΙ - Πληροφορίες Κτιρίων Προέλασης των Κοπαδιών
Κτίριο Απαιτήσεις Περιγραφή Οφέλος
Μέγεθος Χρόνος Κατασκευής Πολιτισμός Πληθυσμός Αγαθά Προμήθειες Μονάδες
Leaf Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της φύσης. 2000 - - - -
Sun Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο του ιερού ήλιου. 2200 - - - -
Lava Codex 2x2 10s Η εσωτερική δύναμη μιας παλιάς θρησκείας δυναμώνει από το σύμβολο της γης και της φωτιάς. 2300 - - - -
Rainbow Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι ο Enar θα εμφανίζεται κατά καιρούς ιππεύοντας ένα διπλό ουράνιο τόξο. 360 360 - - -
Silver Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από ασήμι. Υπάρχουν αμφιβολίες αν ο Enar θα ήταν χαρούμενος με αυτή την ιδέα. 1080 - - - -
Crystal Unicorn 2x1 10s Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται, πότε ο Enar ο θεός του δάσους εμφανίστηκε για τελευταία φορά. Όμως αυτό, δεν μείωσε την δημοτικότητα των Μονόκερων του Elvenar. Αυτός είναι φτιαγμένος από κρύσταλλο. 1130 - - - -
Rainbow Flower Cage 1x1 10s Ένα Κλουβί με Λουλούδια φτιαγμένο από οργανικούς σπόρους ουράνιου τόξου. Τι δόξα, τι άνθη! 198 198 - - -
Spring Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά την Άνοιξη. 540 - - - -
Summer Flower Cage 1x1 10s Τα κλουβιά δεν είναι χρήσιμα για να κρατάνε μακρυά τους ανεπιθύμητους επισκέπτες, είναι επίσης όμορφα διακοσμητικά αν χρησιμοποιηθούν σωστά. Ειδικά το Καλοκαίρι. 570 - - - -
Travelling Merchant I 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 1ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 1 Goods 230/3h
540/9h 		- -
Travelling Merchant II 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 2ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 2 Goods 230/3h
540/9h 		- -
Travelling Merchant III 2x3 10s Ένας πανούργος Έμπορος από μακριά: επιτρέπει την παραγωγή μη ενισχυμένων αγαθών 3ης βαθμίδας, σε επαρκείς ποσότητες. - - Tier 3 Goods 230/3h
540/9h 		- -
Orc Nest 4x2 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Προμήθειες κάθε 24 ώρες. 1310 - - 280 -
Grounds of the Orc Strategist 2x4 10s Ένα βολικό μέρος για τη συγκέντρωση Ορκ από όλα τα κοντινά μέρη: παράγει Επιτελικούς Ορκ κάθε 12 ώρες. 2600 - - - Orc Strategist 192/12h
Blue Tree 3x3 10s Ένα μαγικό Μπλε Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα.. 5300 - - - -
Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 4800 - - - -
Spark Tree Enclosure 3x3 10s Ένα μαγικό Λαμπιρίζον Δέντρο το οποίο χρησιμεύει ως περίφραξη για όλα τα ζώα. 5100 - - - -
Chicken Glade 3x5 10s Σελωμένα κοτόπουλα και προσδεδεμένες κατσίκες: Υπάρχει περίπτωση να τα ιππεύουν Μικρούλιδες; 4000 2000 - - -
Fruitful fields 3x3 10s Μια καρποφόρα πεδιάδα, γεμάτη με νόστιμα φαγητά για τα κατσίκια των Νεράιδων. 2200 1330 - - -
Goat Rocks 5x3 10s Οι κατσίκες όχι μόνο τραβάνε τα βαγόνια των Μικρούλιδων αλλά είναι πολύ δημοφιλή και με τους Νάνους. Μερικές φορές όμως γίνονται πεισματάρες. 8100 - - - -
Mother dragon 3x4 10s Μπορείς να δεις την προστατευτική μαμά δράκαινα να έχει φωλιάσει με τα μικρά της; Μην έρθεις κοντά γιατί μπορεί να καείς όμως. 2800 2100 - - -
Rocky Enclosure 3x4 10s Μια πετρώδες περίφραξη για τα βουβάλια-θηρία της αγέλης των Όρκ. 6800 - - - -
Enlightened Light Range 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλες τις Ελαφριές Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Short ranged.png +10%
Mage multiplier 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Επίθεση σε όλους τους Μάγους. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Mage +10%
Unit Upgrade 2x2 10s Παρέχει 10% περισσότερη Υγεία σε όλες τις Μονάδες. Η ενίσχυση μπορεί να στοιβαχτεί. Λήγει ύστερα από ένα χρονικό διάστημα. - - - - Increase Troops Health +10%
Vallorian valor 3x3 10s Ένα σιδηρουργείο που παράγει Βαλοριανούς Φρουρούς κάθε Χ ώρες. 2200 - - - Vallorian Valor 162/18h
Chapter XI - Grand Prizes Information
Herds Gathering 6x4 10s Όλα τα ζώα μαζεύονται όταν το τσοπανόσκυλο με τις δύο ουρές συγκεντρώνει την αγέλη. Που οδηγεί το ταξίδι; 14000 - - - -
Great Auction 5x5 10s Άνθρωποι από όλο το Elvenar συγκεντρώνονται για να πλειοδοτήσουν τα πιο καλοδιαμορφωμένα ζώα από όλες τις αγέλες. 16200 - - - -
Cozy Farm 4x6 10s Το σπιτικό των πιο όμορφων βουβαλιών, μαλακών προβάτων και πολλών γουρουνιών. Ο νεραϊδοβοσκός πάντα τα προσέχει όλα. 8500 4300 - - -
Πάτα στην φωτογραφία κάθε κτιρίου για να δεις μια μεγαλύτερη εικόνα.
Ανακτήθηκε από «https://gr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Η_Προέλαση_των_Κοπαδιών&oldid=12975»