Τεχνουργήματα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Elvenar Wiki GR
Jump to navigation
μ (Ο NeoRomeo μετακίνησε τη σελίδα Relics στη Τεχνουργήματα)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
=== Relics ===
=== Τεχνουργμήματα===
====Purpose====
====Σκοπός====
Let us now uncover the magic secret of the Relics ... and maybe even the old Elvenar!
 
Ας προσπαθήσουμε εδώ να ξετυλίξουμε το μυστήριο των Τεχνουργημάτων ... και ίσως και του αρχαίου Elvenar!
 
Τα Τεχνουργήματα είναι φορείς μιας αρχαίας δύναμης η οποία φημολογείται ότι κατέχει το κλειδί που φανερώνει τα μυστικά του Elvenar. Η προέλευση και ο σκοπός ύπαρξής τους, είναι έως και σήμερα, καλυμένη από πυκνό πέπλο μυστηρίου. Ωστόσο, είναι πασίγνωστο ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να ενισχύσουν την παραγωγικότητα ορισμένων [[Εργοστάσια|Εργοστασίων]] σου, κι έτσι να σε βοηθήσουν να γίνεις πιο παραγωγικός. Είναι απολύτος βέβαιο ότι περισσότερα μυστήρια που σχετίζονται με τα Τεχνουργήματα θα αποκαλυφθούν σύντομα, οπότε συνέχισε να τα συλλέγεις.


Relics inherit an ancient power which is said to hold the key to the secrets of Elvenar. Their origin and purpose is, to this day, still shrouded in mystery. However, it is known that they can be used to boost the productivity of certain Manufactories, helping you to be more efficient. It’s certain that more mysteries about Relics will be uncovered soon, so keep collecting them!


[[File:Relics_Overview.png|center]]
[[File:Relics_Overview.png|center]]




=== Collect Relics ===
=== Συλλογή Τεχνουργημάτων ===
As said before, Relics are very important as they will allow you to boost the production of your Bonus Goods. They will allow you to produce more Goods in less time.
 
Όπως αναφέρθηκε και νωρίτερα, τα Τεχνουργήματα είναι πολύ σημαντικά καθώς σου επιτρέπουν να ενισχύσεις την παραγωγή των ενισχυμένων από Μπόνους Αγαθών σου. Επίσης σου επιτρέπουν να παράγεις περισσότερα Αγαθά σε λιγότερο χρόνο.
 
Για να συλλέξεις Τεχνουργήματα θα χρειαστεί να πας στο [[Χάρτης Κόσμου|Χάρτη Κόσμου]] να ανιχνεύσεις Επαρχίες και να Επιλύσεις Συναντήσεις.
 


To collect Relics you will need to go onto the World Map, scout Provinces and solve Encounters.
Each Province has its own terrain which will allow you to identify the type of Relics that can be collected there.




{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''Hint:''' You can find the Provinces Overview under the World Map.
  |style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''Συμβουλή:''' Μπορείς να βρεις την Επισκόπηση των Επαρχιών στο  Χάρτη Κόσμου.
|}
|}


 
Μόλις ανιχνεύσεις μια Επαρχία, μπορείς να μπεις σε αυτή και να δεις τα σημεία που έχουν σημειώσει ως ενδιαφέροντα οι Ανιχνευτές σου. Θα υπάρχουν 8 σημεία σε κάθε Επαρχία, το οποίο σημαίνει ότι μπορείς να συλλέξεις 8 Τεχνουργήματα ανά Επαρχία.
Once you scout a Province, you will be able to enter it and see the spots your Scouts have marked. There will be 8 marked spots in each Province, which means you can collect 8 Relics per Province.  
 


[[File:Scouted_Province.png|650px|center]]
[[File:Scouted_Province.png|650px|center]]


 
Σε διαφορετικές Επαρχίες θα συναντήσεις διαφορετικούς εμπόρους. Κάποιοι από αυτούς τους εμπόρους θα προσπαθήσουν να σου πουλήσουν τα Τεχνουργήματά τους έναντι Πόρων (Αγαθά-Προμήθειες-Νομίσματα). Ωστόσο μπορείς να προσφερθείς να τους βοηθήσεις και να πολεμήσεις ενάντια σε κάποια από τα παράξενα πλάσματα που απειλούν την ειρήνη στο Elvenar. Εάν νικήσεις οι έμποροοι θα σε ευχαριστήσουν δίνοντάς σου δωρεάν το Τεχνούργημα.  
In different Provinces you will meet different merchants, some of those merchants will try to trade their Relics for your resources. You can however, offer them your help and fight some of the strange creatures that threaten the peace in Elvenar. If you win,  the merchants will thank you by giving you the Relics for free.  


[[File:Help_merchant.png|center]]
[[File:Help_merchant.png|center]]


 
Ίσως τύχει σε κάποια Επαρχία ο έμπορος να μην είναι τόσο ευγενικός, οπότε μπορείς να του προτείνεις να πολεμήσεις εναντίον του για τα Τεχνουργήματα, αντί να του δώσεις τους πόρους σου. Σε κάθε περίπτωση, πάντοτε θα είσαι σε θέση να επιλέξεις αν θα διαπραγματευτείς ή εάν θα πολεμήσεις σε αυτές τις Συναντήσεις για τα Τεχνουργήματα που χρειάζεσαι.
It may happen that in a Province you will find a not so gentle merchant, in that case you can propose to fight him for the Relics, instead of giving your resources away. In any case, you will always be able to choose either to negotiate or fight those Encounters for the Relics you need.
 
[[File:Merchant_Province_II.png|center]]
[[File:Merchant_Province_II.png|center]]


 
Μόλις αρχίσεις να συλλέγεις Τεχνουργήματα, η οπτική απεικόνιση της Επαρχίας θα ενημερωθεί, ώστε κάθε στιγμή να γνωρίζεις πόσες Συναντήσεις υπολείπονται για την ολοκλήρωσή της.
Once you start collecting Relics, the visual information on the Province will update so that you know how many Encounters are missing to complete it.
Μια κλειδωμένη Επαρχία σημαίνει ότι δεν έχεις ακόμα ολοκληρώσει κάποια από τις γειρονικές της Επαρχίες. Μόλις τις ολοκληρώσεις θα ξεκλειδωθεί και θα μπορείς να στείλεις Ανιχνευτές για να εντοπίσουν τα ενδιαφέροντα σημεία.
A locked Province means that you still haven't completed one of its bordering Provinces. Once you do, it will automatically be unlocked and you will then be able to scout it.  


[[File:Relics_Collected_Prov.png|center]]
[[File:Relics_Collected_Prov.png|center]]


===Bonus Goods===
===Αγαθά με Μπόνους===
At the beginning you will randomly be assigned 3 Bonus Goods, one from each [[Manufactories#Goods_Categories|category]], which are listed in your [[Main Hall|Main Hall]].  
Στην αρχή του παιχνιδιού σου αποδίδονται τυχαία 3 Αγαθά με Μπόνους, ένα από κάθε [[Εργοστάσια#Κατηγορίες_Αγαθών|κατηγορία αγαθών]], τα οποία αναφέρονται στο [[Κεντρικό Κτίριο|Κεντρικό σου Κτίριο]].


[[File:Mainhall-relics.png|center]]
[[File:Mainhall-relics.png|center]]


 
Επίσης μπορείς να δεις ποια είναι τα Αγαθά στα οποία έχεις Μπόνους, πατώντας  στο εικονίδιο Τεχνουργημάτων στο κάτω μέρος του [[Χάρτης Κόσμου|Χάρτη Κόσμου]]. Αν θες να ρίξεις μια γρήγορη ματιά στον αριθμό των Τεχνουργημάτων που σου λείπουν για να ολοκληρώσεις το επόμενο επίπεδο Ενίσχυσης Παραγωγής, μπορείς να περάσεις το ποντίκι σου πάνω από αυτό το κουμπί και θα το δεις στο παράθυρο που εμφανίζεται.
You will also be able to see which your Bonus Goods are, by clicking on the Relic icon at the bottom of the [[World Map|World Map]]. If you want to have a quick look at how many Relics you are missing to achieve the next production boost upgrade, you can just hover your mouse over that button to see a tooltip.




Γραμμή 54: Γραμμή 51:




=== Production Boost ===
=== Ενίσχυση Παραγωγής===
 
You can start collecting Relics right from the start, but to activate a production boost, you will need to unlock its technology in the [[Research Menu|Research Tree]].


Μπορείς να αρχίσεις να συλλέγεις Τεχνουργήματα από την αρχή του παιχνιδιού, όμως για να ενεργοποιήσεις την ΕΝίσχυση Παραγωγής, πρέπει να ξεκλειδώσεις την αντίστοιχη Τεχνολογία στο [[Μενού Έρευνας|Δένδρο Τεχνολογιών]].


[[File:Research_boost.png|center]]
[[File:Research_boost.png|center]]




This means you can, for example, start collecting Relics for your Magical Bonus Good and when the time comes to produce it, you will already start producing with a boosted Good.
Αυτό σημαίνει ότι μπορείς πχ να αρχίσεις να συλλέγεις Τεχνουργήματα για το Μαγικό Αγαθό σου με Μπόνους και όταν έρθει η ώρα να το παράξεις θα παράγεις ένα ενισχυμένο Αγαθό.
The more Relics of your Bonus Good you collect, the more your boosts will be upgraded in the Main Hall.  
Όσο περισσότερα Τεχνουργήματα των Αγαθών σου με Μπόνους συλλέξεις, τόσο περισσότερο θα ενισχυθεί η παραγωγή σου στο Κεντρικό Κτίριο.


[[File:Increase_Boost.png|center]]
[[File:Increase_Boost.png|center]]


 
Για να δεις πόσο επηρρεάζουν τα Τεχνουργήματα την παραγωγή σου, πάτησε σε ένα από τα Εργοστάσια των Αγαθών σου με Μπόνους και πέρνα το ποντίκι πάνω στο εικονίδιο του Ενισχυμένου Αγαθού. Τότε θα δεις πόση είναι η κανονική παραγωγή σου και πόση ενίσχυση της δίνουν τα Τεχνουργήματα.
To see how much your Relics are actually influencing your production, click on you manufactories and hover your mouse over the Boosted Good icon. You will then see how much your regular production is and how much your Relics are giving you.


[[File:Regular_Production_Goods.png|center]]
[[File:Regular_Production_Goods.png|center]]




===Relics Boost Overview===
===Επισκόπηση Ενίσχυσης Τεχνουργημάτων===


{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="2"|Needed Relics
!colspan="2"|Απαιτούμενα Τεχνουργήματα
|-
|-
|[[File:Relics_Unknown.png|40px|Relics]]
|[[File:Relics_Unknown.png|40px|Τεχνουργήματα]]
|width=255px|[[File:Boosted_Goods.png|45px|Production Boost]]
|width=255px|[[File:Boosted_Goods.png|45px|Ενίσχυση Παραγωγής]]
|-
|-
|1
|1

Αναθεώρηση της 23:38, 16 Μαΐου 2015

Τεχνουργμήματα

Σκοπός

Ας προσπαθήσουμε εδώ να ξετυλίξουμε το μυστήριο των Τεχνουργημάτων ... και ίσως και του αρχαίου Elvenar!

Τα Τεχνουργήματα είναι φορείς μιας αρχαίας δύναμης η οποία φημολογείται ότι κατέχει το κλειδί που φανερώνει τα μυστικά του Elvenar. Η προέλευση και ο σκοπός ύπαρξής τους, είναι έως και σήμερα, καλυμένη από πυκνό πέπλο μυστηρίου. Ωστόσο, είναι πασίγνωστο ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να ενισχύσουν την παραγωγικότητα ορισμένων Εργοστασίων σου, κι έτσι να σε βοηθήσουν να γίνεις πιο παραγωγικός. Είναι απολύτος βέβαιο ότι περισσότερα μυστήρια που σχετίζονται με τα Τεχνουργήματα θα αποκαλυφθούν σύντομα, οπότε συνέχισε να τα συλλέγεις.


Relics Overview.png


Συλλογή Τεχνουργημάτων

Όπως αναφέρθηκε και νωρίτερα, τα Τεχνουργήματα είναι πολύ σημαντικά καθώς σου επιτρέπουν να ενισχύσεις την παραγωγή των ενισχυμένων από Μπόνους Αγαθών σου. Επίσης σου επιτρέπουν να παράγεις περισσότερα Αγαθά σε λιγότερο χρόνο.

Για να συλλέξεις Τεχνουργήματα θα χρειαστεί να πας στο Χάρτη Κόσμου να ανιχνεύσεις Επαρχίες και να Επιλύσεις Συναντήσεις.



Συμβουλή: Μπορείς να βρεις την Επισκόπηση των Επαρχιών στο Χάρτη Κόσμου.

Μόλις ανιχνεύσεις μια Επαρχία, μπορείς να μπεις σε αυτή και να δεις τα σημεία που έχουν σημειώσει ως ενδιαφέροντα οι Ανιχνευτές σου. Θα υπάρχουν 8 σημεία σε κάθε Επαρχία, το οποίο σημαίνει ότι μπορείς να συλλέξεις 8 Τεχνουργήματα ανά Επαρχία.

Scouted Province.png

Σε διαφορετικές Επαρχίες θα συναντήσεις διαφορετικούς εμπόρους. Κάποιοι από αυτούς τους εμπόρους θα προσπαθήσουν να σου πουλήσουν τα Τεχνουργήματά τους έναντι Πόρων (Αγαθά-Προμήθειες-Νομίσματα). Ωστόσο μπορείς να προσφερθείς να τους βοηθήσεις και να πολεμήσεις ενάντια σε κάποια από τα παράξενα πλάσματα που απειλούν την ειρήνη στο Elvenar. Εάν νικήσεις οι έμποροοι θα σε ευχαριστήσουν δίνοντάς σου δωρεάν το Τεχνούργημα.

Help merchant.png

Ίσως τύχει σε κάποια Επαρχία ο έμπορος να μην είναι τόσο ευγενικός, οπότε μπορείς να του προτείνεις να πολεμήσεις εναντίον του για τα Τεχνουργήματα, αντί να του δώσεις τους πόρους σου. Σε κάθε περίπτωση, πάντοτε θα είσαι σε θέση να επιλέξεις αν θα διαπραγματευτείς ή εάν θα πολεμήσεις σε αυτές τις Συναντήσεις για τα Τεχνουργήματα που χρειάζεσαι.

Merchant Province II.png

Μόλις αρχίσεις να συλλέγεις Τεχνουργήματα, η οπτική απεικόνιση της Επαρχίας θα ενημερωθεί, ώστε κάθε στιγμή να γνωρίζεις πόσες Συναντήσεις υπολείπονται για την ολοκλήρωσή της. Μια κλειδωμένη Επαρχία σημαίνει ότι δεν έχεις ακόμα ολοκληρώσει κάποια από τις γειρονικές της Επαρχίες. Μόλις τις ολοκληρώσεις θα ξεκλειδωθεί και θα μπορείς να στείλεις Ανιχνευτές για να εντοπίσουν τα ενδιαφέροντα σημεία.

Relics Collected Prov.png

Αγαθά με Μπόνους

Στην αρχή του παιχνιδιού σου αποδίδονται τυχαία 3 Αγαθά με Μπόνους, ένα από κάθε κατηγορία αγαθών, τα οποία αναφέρονται στο Κεντρικό σου Κτίριο.

Mainhall-relics.png

Επίσης μπορείς να δεις ποια είναι τα Αγαθά στα οποία έχεις Μπόνους, πατώντας στο εικονίδιο Τεχνουργημάτων στο κάτω μέρος του Χάρτη Κόσμου. Αν θες να ρίξεις μια γρήγορη ματιά στον αριθμό των Τεχνουργημάτων που σου λείπουν για να ολοκληρώσεις το επόμενο επίπεδο Ενίσχυσης Παραγωγής, μπορείς να περάσεις το ποντίκι σου πάνω από αυτό το κουμπί και θα το δεις στο παράθυρο που εμφανίζεται.


Visual boost map.png


Ενίσχυση Παραγωγής

Μπορείς να αρχίσεις να συλλέγεις Τεχνουργήματα από την αρχή του παιχνιδιού, όμως για να ενεργοποιήσεις την ΕΝίσχυση Παραγωγής, πρέπει να ξεκλειδώσεις την αντίστοιχη Τεχνολογία στο Δένδρο Τεχνολογιών.

Research boost.png


Αυτό σημαίνει ότι μπορείς πχ να αρχίσεις να συλλέγεις Τεχνουργήματα για το Μαγικό Αγαθό σου με Μπόνους και όταν έρθει η ώρα να το παράξεις θα παράγεις ένα ενισχυμένο Αγαθό. Όσο περισσότερα Τεχνουργήματα των Αγαθών σου με Μπόνους συλλέξεις, τόσο περισσότερο θα ενισχυθεί η παραγωγή σου στο Κεντρικό Κτίριο.

Increase Boost.png

Για να δεις πόσο επηρρεάζουν τα Τεχνουργήματα την παραγωγή σου, πάτησε σε ένα από τα Εργοστάσια των Αγαθών σου με Μπόνους και πέρνα το ποντίκι πάνω στο εικονίδιο του Ενισχυμένου Αγαθού. Τότε θα δεις πόση είναι η κανονική παραγωγή σου και πόση ενίσχυση της δίνουν τα Τεχνουργήματα.

Regular Production Goods.png


Επισκόπηση Ενίσχυσης Τεχνουργημάτων

Απαιτούμενα Τεχνουργήματα
Τεχνουργήματα Ενίσχυση Παραγωγής
1 40%
3 65%
7 86%
10 106%
15 123%
19 140%
25 156%
30 171%
36 186%
42 200%
48 214%
54 228%
61 241%
68 254%
75 266%
82 279%
89 291%
97 303%
104 314%
112 326%
120 337%
128 348%
136 359%
144 370%
152 381%
161 391%
169 402%
178 412%
187 422%
195 433%
204 443%
Ανακτήθηκε από «https://gr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Τεχνουργήματα&oldid=5559»