Βασικά: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Elvenar Wiki GR
Jump to navigation
(Link zur Spieleübersicht ganz unten)
 
(67 ενδιάμεσες εκδόσεις από 7 χρήστες δεν εμφανίζονται)
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Βοήθεια]]


= Races =  
=== Φυλές===


Right after you register an account and log onto the world (game server), you will get to choose if you want to play as either Elves or Humans.
Αμέσως μόλις δημιουργήσεις το λογαριασμό σου και συνδεθείς στον κόσμο, θα πρέπει να επιλέξεις αν θέλεις να παίξεις ως Ξωτικό ή ως Άνθρωπος.
The gameplay of both races will be pretty similar but your choice will influence some main traits:
# The look of your city will depend upon the race you’ve picked. Elves are magical beings, and live in close harmony with nature. Their building design will be very sophisticated. Humans are very ambitious and determined meaning they have a more medieval and industrialized style.
# The military units that you have at your disposal will also differ. For example Elves will rely amongst other on Ents and Humans on Axe Barbarians.
Once we have a further world (game server) on Elvenar, you will have the opportunity to also play as the other race.  


= City Map =
[[File:Race_Selection_New_GR.png|700px|center]]


At the beginning you start with a limited area where you can build your city. The city map is an area divided into tiles in the form of a square grid where you can build up your city. You will start with 15x10 tiles.  
Ο τρόπος παιχνιδιού των δύο φυλών θα είναι παρόμοιος, όμως η επιλογή σου θα επηρεάσει ορισμένα χαρακτηριστικά.  
# Η όψη της πόλης σου θα εξαρτάται από τη Φυλή που διάλεξες. Τα Ξωτικά είναι μαγικά όντα και ζουν σε αρμονία με τη Φύση. Ο σχεδιασμός των κτιρίων τους είναι πολύ εξεζητημένος. Οι άνθρωποι είναι πολύ φιλόδοξοι και αποφασιστικοί, πράγμα που σημαίνει ότι οι πόλεις τους έχουν ένα πιο μεσαιωνικό και βιομηχανοποιημένο στυλ.
# Οι στρατιωτικές [[Μονάδες|μονάδες]] που θα έχεις στη διάθεσή σου επίσης θα διαφέρουν. Για παράδειγμα τα Ξωτικά θα στηρίζονται ως επί το πλείστον σε Δενδροβοσκούς (Εντ) και οι Άνθρωποι σε Τσεκουροφόρους Βάρβαρους.
Όταν δημιουργηθεί νέος Κόσμος (server) στο Elvenar, θα έχεις τη δυνατότητα να παίξεις και την άλλη Φυλή.


But of course your goal is to expand and your biggest challenge is to do the best of the space at your disposal. To increase your buildable area you can unlock expansions in the Research-Tree, gain them by completing all encounters in a province, or buy a Premium Expansion. Each city map expansion is an area of 25 tiles.
=== Χάρτης Πόλης ===


At the beginning you will already find two buildings on the City Map: The Main Hall and the Builders' Hut.
Αρχικά ξεκινάς με έναν περιορισμένο χώρο για να χτίσεις την πόλη σου. Ο Χάρτης Πόλης είναι μια περιοχή χωρισμένη σε τετράγωνα, η οποία μοιάζει με πλέγμα, όπου μπορείς να τοποθετήσεις τα πρώτα σου κτίρια, προκειμένου να αρχίσεις να αναπτύσσεις την πόλη σου. Θα ξεκινήσεις με ένα πλέγμα 15x10 τετραγώνων.


*The '''[[Main Hall|Main Hall]]''' is the center of your city and acts as your main storage. Most of the buildings need to be connected by streets to the Main Hall to make them functional.


*In the '''[[Builders' Hut|Builders' Hut]]''' you will find your builders. They will help you to construct and upgrade buildings and also to manage your current constructions.
[[File:City_start_human.png|700px|center]]




= Basic Resources=
Όμως βέβαια, ο σκοπός σου είναι να επεκταθεί η πόλη και η μεγαλύτερη πρόκληση είναι να κάνεις την καλύτερη διαχείριση του χώρου που έχεις στη διάθεσή σου. Για να αυξήσεις τη διαθέσιμη για κτίρια περιοχή, μπορείς να ξεκλειδώσεις Επεκτάσεις Πόλης στο Δένδρο Έρευνας, να τις κερδίσεις μέσω της επίλυσης όλων των Συναντήσεων σε μια Επαρχία, ή αγοράζοντας Επεκτάσεις Premium. Κάθε Επέκταση Πόλης έχει επιφάνεια 25 τετραγώνων (5x5).


[[File:Hudrot.png|Top bar, showing available basic resources]]
Στην αρχή, θα βρεις ήδη τοποθετημένα δύο κτίρια στο Χάρτη της Πόλης: Το Κεντρικό Κτίριο και την [[Καλύβα των Χτιστών|'''Καλύβα των Χτιστών''']].


There are two basic resources in Elvenar, which will help you to grow up your city:
*Το '''[[Κεντρικό Κτίριο|Κεντρικό Κτίριο]]''' είναι το επίκεντρο της πόλης σου και λειτουργεί ως ο κύριος χώρος αποθήκευσης. Τα περισσότερα από τα κτίρια πρέπει να είναι συνδεδεμένα με δρόμους στο Κεντρικό Κτίριο για να είναι λειτουργικά.


*Coins: Coins are produced automatically over time from [[Residence|residences]].
*Στην  '''[[Καλύβα των Χτιστών|Καλύβα των Χτιστών]]''' θα βρεις τους Χτίστες. Αυτοί είναι που θα σε βοηθήσουν να κατασκευάσεις και να αναβαθμίσεις τα κτίρια και να διαχειριστείς τις κατασκευές σου.
*Supplies: To produce supplies you need to give an order in the [[Workshop|workshop]], for this production time is required.


= First steps =
=== Βασικοί Πόροι ===


TIMON TEXT
Υπάρχουν δύο βασικοί πόροι στο Elvenar, οι οποίοι θα σε βοηθήσουν να αναπτύξεις την πόλη σου:


[[File:HUDbasic.png|center|Πάνω μπάρα, εμφανίζει τους διαθέσιμους βασικούς πόρους]]


*Νομίσματα: Τα Νομίσματα παράγονται αυτόματα, όσο περνάει η ώρα καθώς συλλέγονται οι Φόροι από τις [[Κατοικία|'''Κατοικίες''']].
*Προμήθειες: Για να παράγεις Προμήθειες χρειάζεται να τις παραγγείλεις στο [[Εργαστήριο|'''Εργαστήριο''']]. Κάθε τύπος παραγωγής απαιτεί διαφορετική χρονική διάρκεια.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:'''
|style="background-color:#af895f;|'''Hint:''' Μόλις είναι έτοιμες, μπορείτε να συλλέξετε όλες τις παραγωγές σας άμεσα! Απλώς κάνετε κλικ σε ένα κτίριο με ολοκληρωμένη παραγωγή και σύρετε το ποντίκι σας πάνω από όλα τα άλλα κτίρια.
You can identify unlocked, but not yet constructed buildings, by a construction site in your village. In addition to this, a "+" symbol will be visible. You can already click on those sites to open the ring menu.
|}
|}


[[MediaWiki:Sitenotice]]
=== Τα πρώτα βήματα  ===
 
[[File:mentor_elves.png|right|link=]]
 
Στην αρχή του παιχνιδιού θα πρέπει να προσέξεις τρία βασικά πράγματα:
 
Πρώτον, '''δεν γίνεται να έχεις μια πόλη χωρίς κατοίκους (πληθυσμό)'''. Όταν αρχίσεις να χτίζεις την πόλη σου, θα πρέπει πρώτα να χτίσεις μερικές Κατοικίες. Έτσι εξασφαλίζεις τον απαραίτητο πληθυσμό και δημιουργείς εισόδημα από Νομίσματα. Τα περισσότερα από τα κτίρια που θα θέλεις να κτίσεις απαιτούν κατοίκους που εργάζονται σε αυτά, ενώ το κόστος κατασκευής τους είναι κυρίως Νομίσματα, τα οποία παρέχονται από τις Κατοικίες. Συστήνεται να χτίσετε τουλάχιστον οκτώ κατοικίες στην αρχή. Είναι φτηνές και κατασκευάζονται πολύ γρήγορα. Απλά θα πρέπει να μην ξεχάσεις να τις συνδέσεις στο Κεντρικό Κτίριο χρησιμοποιώντας δρόμους.
 
Δεύτερον,  '''θα πρέπει να παράγεις Προμήθειες αμέσως μόλις έχουν χτιστεί οι Κατοικίες.'''
Είναι ένας πολύ πολύτιμος πόρος ο οποίος χρησιμοποιείται για να κατασκευαστούν ορισμένα κτίρια και αργότερα για να παράγεις Αγαθά και να εκπαιδεύσεις στρατεύματα. Οι Προμήθειες παράγονται στα εργαστήρια, οπότε συστήνεται να χτίσεις στην αρχή τουλάχιστον τρία από αυτά αμέσως μόλις έχεις μερικές Κατοικίες έτοιμες. Με αρκετά Νομίσματα και Προμήθειες, ο πυρήνας της οικονομίας σου είναι ήδη έτοιμος και λειτουργεί ομαλά.
 
Τέλος, '''θα χρειαστείς [[Culture|Πολιτιστικά Κτίρια]] στην πόλη σου.''' Αυτό θα σου επιτρέψει να αναβαθμίσεις άλλα κτίρια και να κρατήσεις την παραγωγικότητα του πληθυσμού σου στη μέγιστη απόδοση. Ο διαθέσιμος χώρος στην πόλη σου είναι περιορισμένος και θα είναι πάντα περιορισμένος. Έτσι, η αναβάθμιση των κτιρίων για τη βελτίωση των ιδιοτήτων τους είναι το κλειδί για τη μέγιστη απόδοση του διαθέσιμου χώρου. Για να αναβαθμιστούν τα κτίρια απαιτούνται πολλά Νομίσματα και Προμήθειες όπως επίσης Κάτοικοι και [[Πολιτισμός|Πολιτισμός]]. Συνεπώς, προκειμένου να ακμάσει η πόλη σου, θα πρέπει πάντοτε να είσαι βέβαιος ότι έχεις ένα επαρκές πλεόνασμα Πολιτισμού.
 
Αν διαθέτεις περισσότερο [[Πολιτισμός|Πολιτισμό]] απ' ότι απαιτείται για τις αναβαθμίσεις, οι πολίτες σου θα είναι ευτυχισμένοι και θα δουλεύουν πιο αποδοτικά. Σε ένα βαθμό, αυτός θα είναι ο φτηνότερος τρόπος για να παράξεις περισσότερα Νομίσματα και Προμήθειες. Απλά μην το παρακάνεις! Δεν έχει νόημα το να έχεις μια πόλη γεμάτη με  [[Πολιτισμός|Πολιτιστικά Κτίρια]] αλλά χωρίς [[Κατοικία|Κατοικίες]] για να μείνει ο κόσμος.
 
Για να το κάνουμε ευκολότερο, απλά ακολουθηστε τον οδηγό ο οποίος θα σας δείξει αυτά τα πρώτα στάδια και πως να ξεκινήσετε να δημιουργείτε την πόλη σας:
 
[[File:Begin1.png|center|700px]]<br>
 
[[File:Guide1.png|center|700px]]
 
Τώρα που η πόλη σου ακμάζει είναι μια καλή στιγμή για να μεταβείς στο [[Χάρτης Κόσμου|'''Χάρτη του Κόσμου''']] όπου μπορείς να ανιχνεύσεις μερικές Επαρχίες και να αρχίσεις να συλλέγεις Τεχνουργήματα.
 
[[File:Worldmap1.png|center|500px]]
 
Τα Τεχνουργήματα θα φανούν πολύ χρήσιμα, αρκετά σύντομα. Κάθε φορά που κερδίζεις ένα Τεχνούργημα, θα λαμβάνεις επιπλέον έναν '''Πόντο Γνώσης'''. Μην ξεχνάς να χρησιμοποιείς τους Πόντους Γνώσης τακτικά στο Δένδρο Έρευνας. Έτσι θα ξεκλειδώσεις νέα κτίρια και άλλα χαρακτηριστικά τα οποία θα βοηθήσουν την πόλη σου να προοδεύσει.
 
Και μια τελευταία συμβουλή για όσους ξεκινάνε για πρώτη φορά: '''Να ακούτε τους συμβούλους σας! ''' Αν ολοκληρώνετε τακτικά τις αποστολές θα ανταμείβεστε γενναιόδωρα και θα είναι πιο εύκολο να συνεχίσετε και να αναπτύξετε την πόλη σας.
 
 
====Πρώτες Αποστολές====
 
Για να βελτιώσετε την εμπειρία σας στο παιχνίδι και για να σας βοηθήσουμε να χτίσετε την πόλη σας, θα σας ζητηθεί να ολοκληρώσετε έναν αριθμό απλών αποστολών:
[[File:Firstquests1.png|center]]
 
 
[[File:Firstquestwindow1.png|center|700px]]
 
Ολοκληρώστε όλες αυτές τις αποστολές για να κερδίσετε σούπερ ανταμοιβές εκκίνησης!
 
Και μια τελευταία συμβουλή για τους πρωτάρηδες: '''Ακούστε τους συμβούλους σας!''' Αν ολοκληρώνετε αποστολές τακτικά, θα ανταμοιφθείτε πλουσιοπάροχα, και θα είναι εύκολο για εσάς να συνεχίσετε και να προοδεύσετε στο παιχνίδι.

Τελευταία αναθεώρηση της 13:50, 4 Ιουνίου 2020


Φυλές

Αμέσως μόλις δημιουργήσεις το λογαριασμό σου και συνδεθείς στον κόσμο, θα πρέπει να επιλέξεις αν θέλεις να παίξεις ως Ξωτικό ή ως Άνθρωπος.

Race Selection New GR.png

Ο τρόπος παιχνιδιού των δύο φυλών θα είναι παρόμοιος, όμως η επιλογή σου θα επηρεάσει ορισμένα χαρακτηριστικά.

  1. Η όψη της πόλης σου θα εξαρτάται από τη Φυλή που διάλεξες. Τα Ξωτικά είναι μαγικά όντα και ζουν σε αρμονία με τη Φύση. Ο σχεδιασμός των κτιρίων τους είναι πολύ εξεζητημένος. Οι άνθρωποι είναι πολύ φιλόδοξοι και αποφασιστικοί, πράγμα που σημαίνει ότι οι πόλεις τους έχουν ένα πιο μεσαιωνικό και βιομηχανοποιημένο στυλ.
  2. Οι στρατιωτικές μονάδες που θα έχεις στη διάθεσή σου επίσης θα διαφέρουν. Για παράδειγμα τα Ξωτικά θα στηρίζονται ως επί το πλείστον σε Δενδροβοσκούς (Εντ) και οι Άνθρωποι σε Τσεκουροφόρους Βάρβαρους.

Όταν δημιουργηθεί νέος Κόσμος (server) στο Elvenar, θα έχεις τη δυνατότητα να παίξεις και την άλλη Φυλή.

Χάρτης Πόλης

Αρχικά ξεκινάς με έναν περιορισμένο χώρο για να χτίσεις την πόλη σου. Ο Χάρτης Πόλης είναι μια περιοχή χωρισμένη σε τετράγωνα, η οποία μοιάζει με πλέγμα, όπου μπορείς να τοποθετήσεις τα πρώτα σου κτίρια, προκειμένου να αρχίσεις να αναπτύσσεις την πόλη σου. Θα ξεκινήσεις με ένα πλέγμα 15x10 τετραγώνων.


City start human.png


Όμως βέβαια, ο σκοπός σου είναι να επεκταθεί η πόλη και η μεγαλύτερη πρόκληση είναι να κάνεις την καλύτερη διαχείριση του χώρου που έχεις στη διάθεσή σου. Για να αυξήσεις τη διαθέσιμη για κτίρια περιοχή, μπορείς να ξεκλειδώσεις Επεκτάσεις Πόλης στο Δένδρο Έρευνας, να τις κερδίσεις μέσω της επίλυσης όλων των Συναντήσεων σε μια Επαρχία, ή αγοράζοντας Επεκτάσεις Premium. Κάθε Επέκταση Πόλης έχει επιφάνεια 25 τετραγώνων (5x5).

Στην αρχή, θα βρεις ήδη τοποθετημένα δύο κτίρια στο Χάρτη της Πόλης: Το Κεντρικό Κτίριο και την Καλύβα των Χτιστών.

  • Το Κεντρικό Κτίριο είναι το επίκεντρο της πόλης σου και λειτουργεί ως ο κύριος χώρος αποθήκευσης. Τα περισσότερα από τα κτίρια πρέπει να είναι συνδεδεμένα με δρόμους στο Κεντρικό Κτίριο για να είναι λειτουργικά.
  • Στην Καλύβα των Χτιστών θα βρεις τους Χτίστες. Αυτοί είναι που θα σε βοηθήσουν να κατασκευάσεις και να αναβαθμίσεις τα κτίρια και να διαχειριστείς τις κατασκευές σου.

Βασικοί Πόροι

Υπάρχουν δύο βασικοί πόροι στο Elvenar, οι οποίοι θα σε βοηθήσουν να αναπτύξεις την πόλη σου:

Πάνω μπάρα, εμφανίζει τους διαθέσιμους βασικούς πόρους
  • Νομίσματα: Τα Νομίσματα παράγονται αυτόματα, όσο περνάει η ώρα καθώς συλλέγονται οι Φόροι από τις Κατοικίες.
  • Προμήθειες: Για να παράγεις Προμήθειες χρειάζεται να τις παραγγείλεις στο Εργαστήριο. Κάθε τύπος παραγωγής απαιτεί διαφορετική χρονική διάρκεια.
Hint: Μόλις είναι έτοιμες, μπορείτε να συλλέξετε όλες τις παραγωγές σας άμεσα! Απλώς κάνετε κλικ σε ένα κτίριο με ολοκληρωμένη παραγωγή και σύρετε το ποντίκι σας πάνω από όλα τα άλλα κτίρια.

Τα πρώτα βήματα

Mentor elves.png

Στην αρχή του παιχνιδιού θα πρέπει να προσέξεις τρία βασικά πράγματα:

Πρώτον, δεν γίνεται να έχεις μια πόλη χωρίς κατοίκους (πληθυσμό). Όταν αρχίσεις να χτίζεις την πόλη σου, θα πρέπει πρώτα να χτίσεις μερικές Κατοικίες. Έτσι εξασφαλίζεις τον απαραίτητο πληθυσμό και δημιουργείς εισόδημα από Νομίσματα. Τα περισσότερα από τα κτίρια που θα θέλεις να κτίσεις απαιτούν κατοίκους που εργάζονται σε αυτά, ενώ το κόστος κατασκευής τους είναι κυρίως Νομίσματα, τα οποία παρέχονται από τις Κατοικίες. Συστήνεται να χτίσετε τουλάχιστον οκτώ κατοικίες στην αρχή. Είναι φτηνές και κατασκευάζονται πολύ γρήγορα. Απλά θα πρέπει να μην ξεχάσεις να τις συνδέσεις στο Κεντρικό Κτίριο χρησιμοποιώντας δρόμους.

Δεύτερον, θα πρέπει να παράγεις Προμήθειες αμέσως μόλις έχουν χτιστεί οι Κατοικίες. Είναι ένας πολύ πολύτιμος πόρος ο οποίος χρησιμοποιείται για να κατασκευαστούν ορισμένα κτίρια και αργότερα για να παράγεις Αγαθά και να εκπαιδεύσεις στρατεύματα. Οι Προμήθειες παράγονται στα εργαστήρια, οπότε συστήνεται να χτίσεις στην αρχή τουλάχιστον τρία από αυτά αμέσως μόλις έχεις μερικές Κατοικίες έτοιμες. Με αρκετά Νομίσματα και Προμήθειες, ο πυρήνας της οικονομίας σου είναι ήδη έτοιμος και λειτουργεί ομαλά.

Τέλος, θα χρειαστείς Πολιτιστικά Κτίρια στην πόλη σου. Αυτό θα σου επιτρέψει να αναβαθμίσεις άλλα κτίρια και να κρατήσεις την παραγωγικότητα του πληθυσμού σου στη μέγιστη απόδοση. Ο διαθέσιμος χώρος στην πόλη σου είναι περιορισμένος και θα είναι πάντα περιορισμένος. Έτσι, η αναβάθμιση των κτιρίων για τη βελτίωση των ιδιοτήτων τους είναι το κλειδί για τη μέγιστη απόδοση του διαθέσιμου χώρου. Για να αναβαθμιστούν τα κτίρια απαιτούνται πολλά Νομίσματα και Προμήθειες όπως επίσης Κάτοικοι και Πολιτισμός. Συνεπώς, προκειμένου να ακμάσει η πόλη σου, θα πρέπει πάντοτε να είσαι βέβαιος ότι έχεις ένα επαρκές πλεόνασμα Πολιτισμού.

Αν διαθέτεις περισσότερο Πολιτισμό απ' ότι απαιτείται για τις αναβαθμίσεις, οι πολίτες σου θα είναι ευτυχισμένοι και θα δουλεύουν πιο αποδοτικά. Σε ένα βαθμό, αυτός θα είναι ο φτηνότερος τρόπος για να παράξεις περισσότερα Νομίσματα και Προμήθειες. Απλά μην το παρακάνεις! Δεν έχει νόημα το να έχεις μια πόλη γεμάτη με Πολιτιστικά Κτίρια αλλά χωρίς Κατοικίες για να μείνει ο κόσμος.

Για να το κάνουμε ευκολότερο, απλά ακολουθηστε τον οδηγό ο οποίος θα σας δείξει αυτά τα πρώτα στάδια και πως να ξεκινήσετε να δημιουργείτε την πόλη σας:

Begin1.png


Guide1.png

Τώρα που η πόλη σου ακμάζει είναι μια καλή στιγμή για να μεταβείς στο Χάρτη του Κόσμου όπου μπορείς να ανιχνεύσεις μερικές Επαρχίες και να αρχίσεις να συλλέγεις Τεχνουργήματα.

Worldmap1.png

Τα Τεχνουργήματα θα φανούν πολύ χρήσιμα, αρκετά σύντομα. Κάθε φορά που κερδίζεις ένα Τεχνούργημα, θα λαμβάνεις επιπλέον έναν Πόντο Γνώσης. Μην ξεχνάς να χρησιμοποιείς τους Πόντους Γνώσης τακτικά στο Δένδρο Έρευνας. Έτσι θα ξεκλειδώσεις νέα κτίρια και άλλα χαρακτηριστικά τα οποία θα βοηθήσουν την πόλη σου να προοδεύσει.

Και μια τελευταία συμβουλή για όσους ξεκινάνε για πρώτη φορά: Να ακούτε τους συμβούλους σας! Αν ολοκληρώνετε τακτικά τις αποστολές θα ανταμείβεστε γενναιόδωρα και θα είναι πιο εύκολο να συνεχίσετε και να αναπτύξετε την πόλη σας.


Πρώτες Αποστολές

Για να βελτιώσετε την εμπειρία σας στο παιχνίδι και για να σας βοηθήσουμε να χτίσετε την πόλη σας, θα σας ζητηθεί να ολοκληρώσετε έναν αριθμό απλών αποστολών:

Firstquests1.png


Firstquestwindow1.png

Ολοκληρώστε όλες αυτές τις αποστολές για να κερδίσετε σούπερ ανταμοιβές εκκίνησης!

Και μια τελευταία συμβουλή για τους πρωτάρηδες: Ακούστε τους συμβούλους σας! Αν ολοκληρώνετε αποστολές τακτικά, θα ανταμοιφθείτε πλουσιοπάροχα, και θα είναι εύκολο για εσάς να συνεχίσετε και να προοδεύσετε στο παιχνίδι.