Εργοστάσια: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Elvenar Wiki GR
Jump to navigation
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
{{Template:Buildings}}[[Category:Buildings]][[Category:Overviews]]
{{Template:Buildings}}[[Category:Κτίρια]][[Category:Επισκοπήσεις]]
=== Manufactories ===
=== Εργοστάσια===
Manufactories are a key element of Elvenar. They produce an important resource: Goods!  
Τα Εργοστάσια είναι βασικό χαρακτηριστικό του Elvenar. Πραγματοποιούν την παραγωγή ενός πολύ βασικού πόρου, των Αγαθών!


Goods will be needed for any kind of progress, such as: unlocking technologies, upgrading buildings, quests, and exploring Provinces (if you want to negotiate instead of fight).
Τα Αγαθά απαιτούνται για κάθε είδους πρόοδο όπως: ξεκλείδωμα τεχνολογιών, αναβάθμιση κτιρίων, αποστολές και κατάκτηση Επερχιών (εάν επιθυμείς να διαπραγματευτείς αντί να πολεμήσεις).


There are 9 different Manufactories in Elvenar and you will find them under the "Goods" tab in the Buildings menu.
Υπάρχουν 9 διαφορετικά Εργοστάσια στο Elvenar και μπορείς να τα βρεις στην καρτέλα "Αγαθά" στο Μενού Κτιρίων.


[[File:goods_tab.png|center]]
[[File:goods_tab.png|center]]


===Goods Categories===
===Κατηγορίες Αγαθών===


Goods are grouped into three categories: Basic Goods, Crafted Goods and Magical Goods.  
Τα Αγαθά ταξινομούνται σε 3 κατηγορίες: τα Βασικά Αγαθά, τα Επεξεργασμένα Αγαθά και τα Μαγικά Αγαθά.


The Basic Goods can be researched quite early in the [[Research Menu|Research Tree]] and are cheap to produce.  
Τα Βασικά αγαθά μπορούν να ερευνηθούν αρκετά νωρίς στο [[Μενού Έρευνας| Δένδρο Τεχνολογιών]] και η παραγωγή τους είναι φτηνή.


Magical Goods will only be available later in the game.  
Τα Μαγικά Αγαθά γίνονται διαθέσιμα αρκετά αργότερα στο παιχνίδι. Η παραγωγή τους είναι πολύ ακριβή, όμως θα τα χρειαστείς για υψηλού επιπέδου Τεχνολογίες και για την εξερεύνηση απομακρυσμένων Επαρχιών.
Their production is very expensive, but you will need them for higher technologies and exploring distant Provinces.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="3"|Goods Categories
!colspan="3"|Κατηγορίες Αγαθών
|-
|-
|Basic Goods
|Βασικά Αγαθά
|Crafted Goods
|Επεξεργασμένα Αγαθά
|Magical Goods
|Μαγικά Αγαθά
|-
|-
|[[File:good_marble_big.png]] Marble
|[[File:good_marble_big.png]] Μάρμαρο
|[[File:good_crystal_big.png]] Crystal
|[[File:good_crystal_big.png]] Κρύσταλλο
|[[File:good_elixir_big.png]] Elixir
|[[File:good_elixir_big.png]] Ελιξίριο
|-
|-
|[[File:good_steel_big.png]] Steel
|[[File:good_steel_big.png]] Ατσάλι
|[[File:good_scrolls_big.png]] Scrolls
|[[File:good_scrolls_big.png]] Πάπυροι
|[[File:good_magic_dust_big.png]] Magic Dust
|[[File:good_magic_dust_big.png]] Μαγική Σκόνη
|-
|-
|[[File:good_planks_big.png]] Planks
|[[File:good_planks_big.png]] Ξυλεία
|[[File:good_silk_big.png]] Silk
|[[File:good_silk_big.png]] Μετάξι
|[[File:good_gems_big.png]] Gems
|[[File:good_gems_big.png]] Πολύτιμοι Λίθοι
|-
|-
|}
|}




You can trade all Goods in the [[Trader|Trader]], but you will need a lot of Basic Goods to get some Crafted or even Magical Goods.
Μπορείς να εμπορευτείς όλα τα Αγαθά στην [[Αγορά|Αγορά]], όμως χρειάζεται πολλά βασικά αγαθά για να μπορέσεις να αποκτήσεις μερικά Επεξεργασμένα ή Μαγικά Αγαθά.




===Production Boost===
===Ενίσχυση Παραγωγής===


Over the course of the game, you will gain the ability to increase your production of three out of the 9 Goods in the game (one per each category). The three Bonus Goods are assigned randomly at the start and are listed in the Main Hall.  
Στην πορεία του παιχνιδιού θα αποκτήσεις την ικανότητα να αυξήσεις την παραγωγή τριών από τα 9 Αγαθά στο παιχνίδι (ένα από κάθε κατηγορία). Τα τρία Αγαθά με Μπόνους αποδίδονται τυχαία σε κάθε παίκτη στην αρχή του παιχνιδιού και μπορείς να τα δεις στο Κεντρικό Κτίριο.


To activate a production boost, you need to unlock its technology in the [[Μενού Έρευνας|Research Tree]] and collect the corresponding Relics on the [[World Map|World Map]]. The more corresponding Relics you collect, the more your boosts will be upgraded in the Main Hall.  
Για να ενεργοποιήσεις την Ενίσχυση Παραγωγής, πρέπει να ξεκλειδώσεις την αντίστοιχη τεχνολογία στο [[Μενού Έρευνας|Δένδρο Τεχνολογιών]] και να συλλέξεις τα αντίστοιχα Τεχνουργήματα στο [[Χάρτης Κόσμου|Χάρτη Κόσμου]]. Όσο περισσότερα Τεχνουργήματα αυτού του είδους συλλέξεις, τόσο περισσότερο αναβαθμίζεται η ενίσχυση που έχεις στο Κεντρικό Κτίριο.


[[File:mainhall-relics.png|px:500|center]]
[[File:mainhall-relics.png|px:500|center]]
Γραμμή 53: Γραμμή 52:


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''': As you will have 3 Goods that will be boosted, it is recommended to concentrate your production on those Goods and trade them for the other 6 Goods.You can do so via the [[Trader|Trader]].
  |style="background-color:#af895f;"|'''Συμβουλή:''': Καθώς θα έχεις 3 Αγαθά τα οποία είναι ενισχυμένα, είναι ορθό να συγκεντρώσεις την προσπάθειά σου γύρω από την παραγωγή αυτών των τριών Αγαθών και να τα εμπορεύεσαι για τα υπόλοιπα 6 Αγαθά. Αυτό μπορείς να το κάνεις από την [[Αγορά|Αγορά]].
|}
|}


=== Building List Elves ===
===Λίστα Κτιρίων Ξωτικών ===
        
        
{| style="text-align: center;"
{| style="text-align: center;"
!colspan="6"|Buildings Overview
!colspan="6"|Επισκόπηση Κτιρίων
|-style="vertical-align:bottom;"
|-style="vertical-align:bottom;"
|[[File:13_manufactory_elves_stone_01_cropped.png|200px|link=Εργοστάσιο Μαρμάρου]]
|[[File:13_manufactory_elves_stone_01_cropped.png|200px|link=Εργοστάσιο Μαρμάρου]]
Γραμμή 86: Γραμμή 85:
|}
|}


=== Building List Humans ===
===Λίστα Κτιρίων Ανθρώπων ===
        
        
        
        
{| style="text-align: center;"
{| style="text-align: center;"
!colspan="6"|Buildings Overview
!colspan="6"|Επισκόπηση Κτιρίων
|-style="vertical-align:bottom;"
|-style="vertical-align:bottom;"
|[[File:13_manufactory_humans_stone_01_cropped.png|200px|link=Εργοστάσιο Μαρμάρου]]
|[[File:13_manufactory_humans_stone_01_cropped.png|200px|link=Εργοστάσιο Μαρμάρου]]

Αναθεώρηση της 07:19, 14 Μαΐου 2015

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Streets 2.png Military.png Goods.png Culture.png Human AW Ico.png Dwarven portal.png Expansion.png
Πίσω σε: Επισκόπηση Κτιρίων

Εργοστάσια

Τα Εργοστάσια είναι βασικό χαρακτηριστικό του Elvenar. Πραγματοποιούν την παραγωγή ενός πολύ βασικού πόρου, των Αγαθών!

Τα Αγαθά απαιτούνται για κάθε είδους πρόοδο όπως: ξεκλείδωμα τεχνολογιών, αναβάθμιση κτιρίων, αποστολές και κατάκτηση Επερχιών (εάν επιθυμείς να διαπραγματευτείς αντί να πολεμήσεις).

Υπάρχουν 9 διαφορετικά Εργοστάσια στο Elvenar και μπορείς να τα βρεις στην καρτέλα "Αγαθά" στο Μενού Κτιρίων.

Goods tab.png

Κατηγορίες Αγαθών

Τα Αγαθά ταξινομούνται σε 3 κατηγορίες: τα Βασικά Αγαθά, τα Επεξεργασμένα Αγαθά και τα Μαγικά Αγαθά.

Τα Βασικά αγαθά μπορούν να ερευνηθούν αρκετά νωρίς στο Δένδρο Τεχνολογιών και η παραγωγή τους είναι φτηνή.

Τα Μαγικά Αγαθά γίνονται διαθέσιμα αρκετά αργότερα στο παιχνίδι. Η παραγωγή τους είναι πολύ ακριβή, όμως θα τα χρειαστείς για υψηλού επιπέδου Τεχνολογίες και για την εξερεύνηση απομακρυσμένων Επαρχιών.

Κατηγορίες Αγαθών
Βασικά Αγαθά Επεξεργασμένα Αγαθά Μαγικά Αγαθά
Good marble big.png Μάρμαρο Good crystal big.png Κρύσταλλο Good elixir big.png Ελιξίριο
Good steel big.png Ατσάλι Good scrolls big.png Πάπυροι Good magic dust big.png Μαγική Σκόνη
Good planks big.png Ξυλεία Good silk big.png Μετάξι Good gems big.png Πολύτιμοι Λίθοι


Μπορείς να εμπορευτείς όλα τα Αγαθά στην Αγορά, όμως χρειάζεται πολλά βασικά αγαθά για να μπορέσεις να αποκτήσεις μερικά Επεξεργασμένα ή Μαγικά Αγαθά.


Ενίσχυση Παραγωγής

Στην πορεία του παιχνιδιού θα αποκτήσεις την ικανότητα να αυξήσεις την παραγωγή τριών από τα 9 Αγαθά στο παιχνίδι (ένα από κάθε κατηγορία). Τα τρία Αγαθά με Μπόνους αποδίδονται τυχαία σε κάθε παίκτη στην αρχή του παιχνιδιού και μπορείς να τα δεις στο Κεντρικό Κτίριο.

Για να ενεργοποιήσεις την Ενίσχυση Παραγωγής, πρέπει να ξεκλειδώσεις την αντίστοιχη τεχνολογία στο Δένδρο Τεχνολογιών και να συλλέξεις τα αντίστοιχα Τεχνουργήματα στο Χάρτη Κόσμου. Όσο περισσότερα Τεχνουργήματα αυτού του είδους συλλέξεις, τόσο περισσότερο αναβαθμίζεται η ενίσχυση που έχεις στο Κεντρικό Κτίριο.

px:500


Συμβουλή:: Καθώς θα έχεις 3 Αγαθά τα οποία είναι ενισχυμένα, είναι ορθό να συγκεντρώσεις την προσπάθειά σου γύρω από την παραγωγή αυτών των τριών Αγαθών και να τα εμπορεύεσαι για τα υπόλοιπα 6 Αγαθά. Αυτό μπορείς να το κάνεις από την Αγορά.

Λίστα Κτιρίων Ξωτικών

Επισκόπηση Κτιρίων
13 manufactory elves stone 01 cropped.png

Μάρμαρο

14 manufactory elves metal 01 cropped.png

Ατσάλι

12 Manufactory elves wood 01 cropped.png

Ξυλεία

16 manufactory elves glas 01 cropped.png

Κρύσταλλο

17 manufactory elves paper 01 cropped.png

Πάπυροι

15 manufactory elves fabric 01 cropped.png

Μετάξι

19 manufactory elves elixirs 01 cropped.png

Ελιξίριο

20 manufactory elves magic dust 01 cropped.png

Μαγική Σκόνη

18 manufactory elves gems 01 cropped.png

Πολύτιμοι Λίθοι

Λίστα Κτιρίων Ανθρώπων

Επισκόπηση Κτιρίων
13 manufactory humans stone 01 cropped.png

Μάρμαρο

14 manufactory humans metal 01 cropped.png

Ατσάλι

12 manufactory humans wood 01 cropped.png

Ξυλεία

16 manufactory human glass 01 cropped.png

Κρύσταλλο

17 manufactory humans paper 01 cropped.png

Πάπυροι

15 manufactory humans fabric 01 cropped.png

Μετάξι

19 manufactory humans elixirs 01 cropped.png

Ελιξίριο

20 manufactory humans magic dust 01 cropped.png

Μαγική Σκόνη

18 manufactory humans gems 01 cropped.png

Πολύτιμοι Λίθοι