Φάρμα Μικρούληδων: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Elvenar Wiki GR
Jump to navigation
(Νέα σελίδα με '{{Πρότυπο:Κτίρια}}{{Πρότυπο:Κτίρια_Μικρούληδων}} ===Halfling Farm=== The Halflings Farm is the first building that the Halflings wi...')
 
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
{{Πρότυπο:Κτίρια}}{{Πρότυπο:Κτίρια_Μικρούληδων}}
{{Πρότυπο:Κτίρια}}{{Πρότυπο:Κτίρια_Μικρούληδων}}
===Halfling Farm===
===Φάρμα Μικρούληδων===
The Halflings Farm is the first building that the Halflings will bring into your city and it will produce: Magic Fertilizer [[File:Fertilizer_icon.png|25px]], Tingle Bread [[File:gr6_bread.png|25px]], Savvy Soup [[File:gr6_soup.png|25px]] and  JollyJelly [[File:gr6_jam.png|25px]].
Η Φάρμα των Μικρούληδων είναι το πρώτο πράγμα που θα φέρουν οι Μικρούληδες στην πόλη σου και θα παράγει:
#Μαγικό Λίπασμα[[File:Fertilizer_icon.png|25px]]
#Αφράτο Ψωμί[[File:gr6_bread.png|25px]]
#Γνωστική Σούπα[[File:gr6_soup.png|25px]]
#Χαρωπό ζελέ[[File:gr6_jam.png|25px]]


[[File:Gr6_Farm1_in_constructionz.png|center]]
[[File:Gr6_Farm1_in_constructionz.png|center]]




====Purpose====
====Σκοπός====


The Halflings are farmers at heart. In the Farms, Magic Fertilizer is produced for the Fields they cultivate. Farms also process ressources from the [[Grain Field]] in order to produce Tingle Bread, Savvy Soup and Jolly Jelly that are required to unlock new technologies in the Halflings chapter in the Research Tree.  
Οι μικρούληδες είναι παιδιά της αγροτιάς. Στις Φάρμες παράγεται το Μαγικό Λίπασμα για τα Χωράφια που καλλιεργούν. Οι Φάρμες επίσης επεξεργάζονται τους πόρους που παρέχονται από τα [[Χωράφια των Μικρούληδων|Χωράφι με Σιτάρι]], προκειμένου να παράξουν Αφράτο Ψωμί, Γνωστική Σούπα και Χαρωπό Ζελέ. Οι τρεις αυτοί πόροι απαιτούνται για να ξεκλειδώσεις νέες τεχνολογίες στο Κεφάλαιο των Μικρούληδων στο Δένδρο Έρευνας.


[[File:Farm1_prod_menu.png|center]]
[[File:Farm1_prod_menu.png|center]]


Η παραγωγή στη Φάρμα των Μικρούληδων απαιτεί μια πλειάδα πόρων:
Για να παράξεις το Μαγικό Λίπασμα απαιτείται Mana.
Για την παραγωγή Αφράτου Ψωμιού απαιτείται Μαγική Σκόνη, Σιτάρι και Καρότα
Για την παραγωγή Γνωστικής Σούπας απαιτείται Ελιξίριο, Καρότα και Κολοκύθες
Για την παραγωγή Χαρωπού Ζελέ απαιτούνται Πολύτιμοι Λίθοι, Κολοκύθες και Μήλα.


Producing in the Halfling Farm requires a wide variety of input resources: to produce Fertilizer you will need Mana, to produce Tingle Bread, you will need Magic Dust, Grain and Carrots, to produce Savvy Soup you will need Elixir, Carrots and Pumpkins and to produce Jolly Jelly you will need Gems, Pumpkins and Apples.
Το Σιτάρι, τα Καρότα και τα Μήλα, παράγονται στα [[Χωράφια των Μικρούληδων|Χωράφι με Σιτάρι]]. Γι' αυτό το λόγο, όταν θα κατασκευάσεις αρχικά τις Φάρμες, οι παραγωγές θα είναι δυνατές μόνο με Διαμάντια. Θα πρέπει πρώτα να βρεις χώρο για να γίνουν τα [[Χωράφια των Μικρούληδων|Χωράφι με Σιτάρι]] και να αρχίσεις να καλλιεργείς τα απαραίτητα αγαθά.


Grain, Carrots, Pumpkins and Apples are produced in the [[Grain Field]]. This is why you will see a premium option to get these products when you first open the production window on the Halfling Farm. However, as soon as you build the [[Grain Field]] and have enough of Grain, Carrots, Pumpkins and/or Apples to produce this Good, you will see its button green as the others.


====Collecting Productions====
====Συλλογή των Παραγωγών====


[[File:Gr6_Farm1_portalboost.png|center]]
[[File:Gr6_Farm1_portalboost.png|center]]


You can boost your Halfling Farm production by upgrading the [[Spring Grove]] in order to allow you to produce more in the same amount of time. You will know that there is a bonus given from a boost if you see a green arrow on the Goods icon.
Μπορείς να ενισχύσεις την παραγωγή στις Φάρμες, αναβαθμίζοντας το [[Άλσος των Πηγών]], ώστε να μπορείς να παράγεις μεγαλύτερες ποσότητες στον ίδιο χρόνο. Θα ξέρεις ότι υπάρχει bonus από κάποια ενίσχυση, όταν θα υπάρχει ένα πράσινο βέλος στο εικονίδιο του Αγαθού.  
 
While the production is running, you can see its progress, the remaining production time and the current amount of the produced Good. If you want, you can cancel the production and you will get the input resources back.


Όσο εξελίσσεται η παραγωγή, μπορείς να δεις την πρόοδό της, το χρόνο που απαιτείται για την ολοκλήρωση της παραγωγής καθώς και την ποσότητα του παραγόμενου Αγαθού. Εάν το επιθυμείς, μπορείς να ακυρώσεις την παραγωγή και να λάβεις πίσω τους πόρους που απαιτούνταν για την εκκίνησή της.




[[File:Gr6_Farm1 collect.png|center]]
[[File:Gr6_Farm1 collect.png|center]]


After your production is finished you will need to collect it in order to add it to your Spring Grove (Portal) storage. You will see the an icon on the top of each Halfling Farm matching the chosen production. Tingle Bread, Savvy Soup and Jolly Jelly will have a limited Storage capacity for the Halfling Farm, meaning you will see a greyed icon for this Good when you reach its maximum capacity.
Μόλις ολοκληρωθεί η παραγωγή θα χρειαστεί να τη συλλέξεις προκειμένου να αποθηκευτεί στο [[Άλσος των Πηγών]].  
Θα δεις τότε ένα εικονίδιο πάνω από κάθε Φάρμα που θα αντιστοιχεί στην παραγωγή που είχες επιλέξει. Λόγω της ύπαρξης ορίου για το Αφράτο Χωμί, τη Γνωστική Σούπα και το Χαρωπό Ζελέ, εάν συμπληρωθεί το όριο, θα εμφανιστεί γκρίζο το εικονίδιο.




[[File:Gr6_Production1 grey icon.png|700px|center]]
[[File:Gr6_Production1 grey icon.png|700px|center]]


Εάν συμβεί αυτό, τότε θα πρέπει να ξοδέψεις μια ποσότητα αυτού του πόρου για να εξασφαλίσεις χώρο, να αναβαθμίσεις το [[Άλσος των Πηγών]] για να αυξήσεις τη Χωρητικότητά του, ή να απορρίψεις την παραγωγή και να ξεκινήσεις μια νέα παραγωγή.


If this happens, you can either spend some of this resource in order to have more available space for it, upgrade the  [[Spring Grove]] to increase its storage capacity or just discard that production so that you can immediately start a different one.
[[File:Gr6_Farm1 discardprod.png|center]]


[[File:Gr6_Farm1 discardprod.png|center]]




====Απαιτήσεις====


====Requirements====
Για να κατασκευάσεις μια Φάρμα των Μικρούληδων, θα πρέπει να έχεις ολοκληρώσει την αντίστοιχη έρευνα στο Δένδρο Έρευνας και να την Κατασκευάσεις μέσω του Μενού Κτιρίων, στην καρτέλα Οικισμός, εφόσον βέβαια διαθέτεις τους απαραίτητους για την κατασκευή της Πόρους. Απαιτεί Αρδευτικό Κανάλι για να συνδεθεί με το [[Άλσος των Πηγών]], μπορεί να πωληθεί, να ξαναχτιστεί και να αναβαθμιστεί.
To get a Halfling Farm you need to unlock its technology in the Research Tree and build it via the Buildings menu, as long as you have the required resources. It needs an Irrigation canal connection to the  [[Spring Grove]], it can be sold, rebuilt and upgraded.






====Upgrade====
====Αναβάθμιση====
Upgrading a Halfling Farm to the next level will increase:
Η αναβάθμιση της Φάρμας των Μικρούληδων, θα αυξήσει:


#The amount of produced Goods per time. So, the production will be more efficient!
# Το ρυθμό παραγωγής των Αγαθών, δηλαδή την απόδοση της Φάρμας.


[[File:Gr6_Farm1_upgrade.png|center]]
[[File:Gr6_Farm1_upgrade.png|center]]




===Halfling Farm Overview===
===Επισκόπηση Φάρμας των Μικρούληδων===
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="15"|Halfling Farm Information
!colspan="15"|Πληροφορίες Φάρμας των Μικρούληδων
|-
|-
|Level
|Επίπεδο
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Απαιτήσεις
|colspan="5"|Costs
|colspan="5"|Κόστος
|colspan="4"|Benefits
|colspan="4"|Όφελος
|-
|-
|[[File:Level small.png|Level]]
|[[File:Level small.png|Επίπεδο]]
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Διαστάσεις]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Χρόνος Παραγωγής]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Νομίσματα]]
|[[File:supply_small.png|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|προμήθειες]]
|[[File:gr6_bread.png|25px|Tingle Bread]]
|[[File:gr6_bread.png|25px|Αφράτο Ψωμί]]
|[[File:gr6_soup.png|25px|Savvy Soup]]
|[[File:gr6_soup.png|25px|Γνωστική Σούπα]]
|[[File:gr6_jam.png|25px|Jolly Jelly]]
|[[File:gr6_jam.png|25px|Χαρωπό Ζελέ]]
|[[File:Fertilizer_icon.png|25px|Magic Fertilizer]]/12h
|[[File:Fertilizer_icon.png|25px|Μαγικό Λίπασμα]]/12h
|[[File:gr6_bread.png|25px|Tingle Bread]]/6h
|[[File:gr6_bread.png|25px|Αφράτο Ψωμί]]/6h
|[[File:gr6_soup.png|25px|Savvy Soup]]/6h
|[[File:gr6_soup.png|25px|Γνωστική Σούπα]]/6h
|[[File:gr6_jam.png|25px|Jolly Jelly]]/6h
|[[File:gr6_jam.png|25px|Χαρωπό Ζελέ]]/6h
|-
|-
|1
|1
Γραμμή 129: Γραμμή 137:
|}
|}


===Building Levels===
===Επίπεδα Κτιρίου===




{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Επίπεδο 1  
!Level 2
!Επίπεδο 2
!Level 3
!Επίπεδο 3
!Level 4
!Επίπεδο 4
|-
|-
|[[File:B_Gr6_Production1_1_0009.png|170px|center]]
|[[File:B_Gr6_Production1_1_0009.png|170px|center]]
Γραμμή 143: Γραμμή 151:
|[[File:B_Gr6_Production1_4_0009.png|150px|center]]
|[[File:B_Gr6_Production1_4_0009.png|150px|center]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Πάτησε σε κάθε εικόνα για να τη δεις σε μεγέθυνση.
  |}
  |}

Αναθεώρηση της 10:45, 9 Ιουνίου 2017

Mainhall overview 2.png Worker-hut.png Basic.png Streets 2.png Military.png Goods 2.png Culture 2.png AncientWonder.png Κεφάλαια Expansion.png
Πίσω σε: Επισκόπηση Κτιρίων


Επισκόπηση Κτιρίων Μικρούληδων
Portalsite gr6.png

Άλσος των Πηγών

Street gr6.png

Αρδευτικό Κανάλι

Gr6 production 1.png

Φάρμα Μικρούληδων

Gr6 production 2.png

Χωράφι με Σιτάρι

Φάρμα Μικρούληδων

Η Φάρμα των Μικρούληδων είναι το πρώτο πράγμα που θα φέρουν οι Μικρούληδες στην πόλη σου και θα παράγει:

  1. Μαγικό ΛίπασμαFertilizer icon.png
  2. Αφράτο ΨωμίGr6 bread.png
  3. Γνωστική ΣούπαGr6 soup.png
  4. Χαρωπό ζελέGr6 jam.png
Gr6 Farm1 in constructionz.png


Σκοπός

Οι μικρούληδες είναι παιδιά της αγροτιάς. Στις Φάρμες παράγεται το Μαγικό Λίπασμα για τα Χωράφια που καλλιεργούν. Οι Φάρμες επίσης επεξεργάζονται τους πόρους που παρέχονται από τα Χωράφι με Σιτάρι, προκειμένου να παράξουν Αφράτο Ψωμί, Γνωστική Σούπα και Χαρωπό Ζελέ. Οι τρεις αυτοί πόροι απαιτούνται για να ξεκλειδώσεις νέες τεχνολογίες στο Κεφάλαιο των Μικρούληδων στο Δένδρο Έρευνας.

Farm1 prod menu.png

Η παραγωγή στη Φάρμα των Μικρούληδων απαιτεί μια πλειάδα πόρων: Για να παράξεις το Μαγικό Λίπασμα απαιτείται Mana. Για την παραγωγή Αφράτου Ψωμιού απαιτείται Μαγική Σκόνη, Σιτάρι και Καρότα Για την παραγωγή Γνωστικής Σούπας απαιτείται Ελιξίριο, Καρότα και Κολοκύθες Για την παραγωγή Χαρωπού Ζελέ απαιτούνται Πολύτιμοι Λίθοι, Κολοκύθες και Μήλα.

Το Σιτάρι, τα Καρότα και τα Μήλα, παράγονται στα Χωράφι με Σιτάρι. Γι' αυτό το λόγο, όταν θα κατασκευάσεις αρχικά τις Φάρμες, οι παραγωγές θα είναι δυνατές μόνο με Διαμάντια. Θα πρέπει πρώτα να βρεις χώρο για να γίνουν τα Χωράφι με Σιτάρι και να αρχίσεις να καλλιεργείς τα απαραίτητα αγαθά.


Συλλογή των Παραγωγών

Gr6 Farm1 portalboost.png

Μπορείς να ενισχύσεις την παραγωγή στις Φάρμες, αναβαθμίζοντας το Άλσος των Πηγών, ώστε να μπορείς να παράγεις μεγαλύτερες ποσότητες στον ίδιο χρόνο. Θα ξέρεις ότι υπάρχει bonus από κάποια ενίσχυση, όταν θα υπάρχει ένα πράσινο βέλος στο εικονίδιο του Αγαθού.

Όσο εξελίσσεται η παραγωγή, μπορείς να δεις την πρόοδό της, το χρόνο που απαιτείται για την ολοκλήρωση της παραγωγής καθώς και την ποσότητα του παραγόμενου Αγαθού. Εάν το επιθυμείς, μπορείς να ακυρώσεις την παραγωγή και να λάβεις πίσω τους πόρους που απαιτούνταν για την εκκίνησή της.


Gr6 Farm1 collect.png

Μόλις ολοκληρωθεί η παραγωγή θα χρειαστεί να τη συλλέξεις προκειμένου να αποθηκευτεί στο Άλσος των Πηγών. Θα δεις τότε ένα εικονίδιο πάνω από κάθε Φάρμα που θα αντιστοιχεί στην παραγωγή που είχες επιλέξει. Λόγω της ύπαρξης ορίου για το Αφράτο Χωμί, τη Γνωστική Σούπα και το Χαρωπό Ζελέ, εάν συμπληρωθεί το όριο, θα εμφανιστεί γκρίζο το εικονίδιο.


Gr6 Production1 grey icon.png

Εάν συμβεί αυτό, τότε θα πρέπει να ξοδέψεις μια ποσότητα αυτού του πόρου για να εξασφαλίσεις χώρο, να αναβαθμίσεις το Άλσος των Πηγών για να αυξήσεις τη Χωρητικότητά του, ή να απορρίψεις την παραγωγή και να ξεκινήσεις μια νέα παραγωγή.

Gr6 Farm1 discardprod.png


Απαιτήσεις

Για να κατασκευάσεις μια Φάρμα των Μικρούληδων, θα πρέπει να έχεις ολοκληρώσει την αντίστοιχη έρευνα στο Δένδρο Έρευνας και να την Κατασκευάσεις μέσω του Μενού Κτιρίων, στην καρτέλα Οικισμός, εφόσον βέβαια διαθέτεις τους απαραίτητους για την κατασκευή της Πόρους. Απαιτεί Αρδευτικό Κανάλι για να συνδεθεί με το Άλσος των Πηγών, μπορεί να πωληθεί, να ξαναχτιστεί και να αναβαθμιστεί.


Αναβάθμιση

Η αναβάθμιση της Φάρμας των Μικρούληδων, θα αυξήσει:

  1. Το ρυθμό παραγωγής των Αγαθών, δηλαδή την απόδοση της Φάρμας.
Gr6 Farm1 upgrade.png


Επισκόπηση Φάρμας των Μικρούληδων

Πληροφορίες Φάρμας των Μικρούληδων
Επίπεδο Απαιτήσεις Κόστος Όφελος
Επίπεδο Διαστάσεις Χρόνος Παραγωγής Νομίσματα προμήθειες Αφράτο Ψωμί Γνωστική Σούπα Χαρωπό Ζελέ Μαγικό Λίπασμα/12h Αφράτο Ψωμί/6h Γνωστική Σούπα/6h Χαρωπό Ζελέ/6h
1 3x3 11h 9m 1020k 101k - - - 100 20 30 50
2 3x3 11h 51m 1150k 114k 300 - - 150 30 45 75
3 3x3 12h 24m 1180k 117k - 450 - 200 40 60 100
4 3x3 13h 11m 1330k 132k - - 740 250 50 75 125

Επίπεδα Κτιρίου

Επίπεδο 1 Επίπεδο 2 Επίπεδο 3 Επίπεδο 4
B Gr6 Production1 1 0009.png
B Gr6 Production1 2 0009.png
B Gr6 Production1 3 0009.png
B Gr6 Production1 4 0009.png
Πάτησε σε κάθε εικόνα για να τη δεις σε μεγέθυνση.